Translation of the song lyrics Стильная - Анна Седокова

Стильная (original)

Куплет 1
Ты стильная даже, когда ты спишь
Постоянно так говоришь
Это нравится мне, пойми же
Я помню, что обещала потише
Но знаешь, кроме нас
В этой комнате нет людей
Мы любим очень
Пускать в облака дым
Мы любим ночью
Нам здорово молодым
И, между прочим
Друг на друга похожи
Меня доводит до дрожи
Когда играешь
И я тоже
Припев
Еще по одной повторим
И хочется быть посмелее
Чтобы на утро опять
Обнимать тебя в теплой постели
Еще по одной повторим
И хочется быть посмелее
Чтобы на утро опять
Обнимать тебя в теплой постели
Куплет 2
Ты стильная даже, когда ты спишь
Тихо сядем у окна
Прикурив над домами крыш
Глаза очень близко
Не устоишь
В нашей комнате суббота
И снова какой-то движ
Любим очень, пускать облака в дым
Мы любим ночью
Нам здорово молодым
Между прочим
Друг на друга похожи
Меня доводит до дрожи
Когда играешь и я тоже
Припев
Еще по одной повторим
И хочется быть посмелее
Чтобы на утро опять
Обнимать тебя в теплой постели
Еще по одной повторим
И хочется быть посмелее
Чтобы на утро опять
Обнимать тебя в теплой постели

Стильная (translation)

Verse 1
You are stylish even when you sleep
You talk like that all the time
I like it, understand
I remember that I promised to be quiet
But you know, except for us
There are no people in this room
We love very much
Let smoke into the clouds
We love at night
We are great young
And by the way
are similar to each other
Makes me shiver
When you play
And me too
Chorus
Let's repeat one more
And I want to be bolder
So that in the morning again
Hug you in a warm bed
Let's repeat one more
And I want to be bolder
So that in the morning again
Hug you in a warm bed
Verse 2
You are stylish even when you sleep
Quietly sit by the window
Having lit a cigarette over the roofs of the houses
Eyes very close
You won't resist
Saturday in our room
And again some movement
We love very much, let the clouds go up in smoke
We love at night
We are great young
By the way
are similar to each other
Makes me shiver
When you play and so do I
Chorus
Let's repeat one more
And I want to be bolder
So that in the morning again
Hug you in a warm bed
Let's repeat one more
And I want to be bolder
So that in the morning again
Hug you in a warm bed