| Королева мэйнстрима (original) | Королева мэйнстрима (translation) |
|---|---|
| Куплет 1 | Verse 1 |
| Падает с неба вода | Water falls from the sky |
| Мы два самых близких врага | We are the two closest enemies |
| И рикошетом слова | And words ricochet |
| Бьют нестерпимо больно | Beat unbearably painful |
| Камера, дубль, мотор | Camera, take, motor |
| Снова пустой разговор | Another empty talk |
| Драмы, банали, повтор | Drama, Banal, Replay |
| Хватит с меня, довольно | I've had enough, enough |
| Припев | Chorus |
| Инфернальные фильмы | Infernal films |
| Королевы мэйнстрима | Mainstream queens |
| Это невыносимо | It's unbearable |
| И уже выше моих сил | And already beyond my strength |
| Я отстала от грима | I lagged behind makeup |
| Королевы мэйнстрима | Mainstream queens |
| Я не буду ждать титры | I won't wait for the credits |
| Ты же раньше меня убил | You killed me before |
| Куплет 2 | Verse 2 |
| Падает с неба вода | Water falls from the sky |
| В матрице нашего сна | In the matrix of our sleep |
| Так было у нас не всегда | This was not always the case with us |
| Зачем нам батальные сцены | Why do we need battle scenes |
| В кадре букеты, вино | Bouquets, wine in the frame |
| Опять перемирие, но | Another truce, but |
| За это плохое кино | For this bad movie |
| Мы платим высокую цену | We pay a high price |
| Припев | Chorus |
| Инфернальные фильмы | Infernal films |
| Королевы мэйнстрима | Mainstream queens |
| Это невыносимо | It's unbearable |
| И уже выше моих сил | And already beyond my strength |
| Я отстала от грима | I lagged behind makeup |
| Королевы мэйнстрима | Mainstream queens |
| Я не буду ждать титры | I won't wait for the credits |
| Ты же раньше меня убил | You killed me before |
| Инфернальные фильмы | Infernal films |
| Королевы мэйнстрима | Mainstream queens |
| Это невыносимо | It's unbearable |
| И уже выше моих сил | And already beyond my strength |
| Я отстала от грима | I lagged behind makeup |
| Королевы мэйнстрима | Mainstream queens |
| Я не буду ждать титры | I won't wait for the credits |
| Ты же раньше меня убил | You killed me before |
