Translation of the song lyrics Обними - ANIVAR, ADAMYAN

Обними - ANIVAR, ADAMYAN
Song information On this page you can read the lyrics of the song Обними , by -ANIVAR
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:07.04.2022
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Обними (original)Обними (translation)
Обними не отпускай Hug don't let go
Чтобы чувства накрыли волнами To feel the waves
I need you love, just you and me I need you love, just you and me
Знай: в груди зажглась искра Know: a spark was lit in the chest
И мурашки по телу молниями And goosebumps with lightning
I need you love, just you and me I need you love, just you and me
Искала тебя, как ветер Looking for you like the wind
Искала, как звёзды ночь I searched like the stars at night
Мой факел погас на рассвете My torch went out at dawn
Но сердце же мне пророчило But my heart prophesied
Не могут корабли без моря Ships can't live without the sea
Не могут облака без неба Clouds can't live without sky
И медленно бьются волны устало о скалы — And the waves slowly beat wearily against the rocks -
Искала, искала тебя! Searched, searched for you!
Теперь стихами "you and me" Now with verses "you and me"
Я пою love нотами I sing love notes
Ты любовь и монами You are love and monks
Обними hug
Теперь стихами "you and me" Now with verses "you and me"
Я пою love нотами I sing love notes
Ты любовь и монами You are love and monks
Обними не отпускай Hug don't let go
Чтобы чувства накрыли волнами To feel the waves
I need you love, just you and me I need you love, just you and me
Знай: в груди зажглась искра Know: a spark was lit in the chest
И мурашки по телу молниями And goosebumps with lightning
I need you love, just you and me I need you love, just you and me
Москва, за окном снег Moscow, snow outside
С тобой, как во сне With you like in a dream
И всё вокруг связано временем And everything around is connected by time
А мы — вне And we are outside
Ты такая красивая You're so beautiful
Видно бог нарисовал такие глаза It looks like God drew such eyes
В них есть рассказ They have a story
Что не описать словами What can not be described in words
Мы в slow mo, как в кино We're in slow mo like in a movie
Ведь со мной After all, with me
Самая, самая, самая дама — The most, most, most lady -
Будто ноты фортепиано: гамма Like piano notes: gamma
Меня опять тянет к тебе: I'm drawn to you again
След, свет в памяти, flash back Trail, light in memory, flash back
Нашу story запишу в небе I will write our story in the sky
Наши ссоры превращу в пепел Our quarrels will turn into ashes
Обними не отпускай Hug don't let go
Чтобы чувства накрыли волнами To feel the waves
I need you love, just you and me I need you love, just you and me
Знай: в груди зажглась искра Know: a spark was lit in the chest
И мурашки по телу молниями And goosebumps with lightning
I need you love, just you and meI need you love, just you and me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: