| Пусть моя молитва поднимается в небеса, в небеса
| Let my prayer go up to heaven, to heaven
|
| Пусть моя молитва открывает нам всем глаза, всем глаза
| May my prayer open the eyes of all of us, all of the eyes
|
| Бог сотворил этот мир и нас, любите творить, а не разрушать
| God created this world and us, love to create, not destroy
|
| Сколько нужно времени и веры, чтоб рай нам доверить
| How much time and faith is needed to entrust paradise to us
|
| Так мало времени дано на то
| So little time is given
|
| Нам, чтоб познать жизнь
| Us to know life
|
| Понять, откуда, куда идём
| Understand where we're going from
|
| Отличить правду от лжи
| Distinguish truth from lies
|
| Прости нас, отец
| Forgive us father
|
| До сих пор мы не поняли сути
| Until now, we have not understood the essence
|
| Ведь все было таким чистым
| 'Cause everything was so clean
|
| А мы туда добавили мути
| And we added muddy there
|
| Что любовь не к живым, а к предметам
| That love is not for the living, but for objects
|
| Вера не словам, а приметам
| Faith is not words, but signs
|
| Жизнь как монета, устала планета
| Life is like a coin, the planet is tired
|
| И пусть звучит моя молитва в этих куплетах
| And let my prayer sound in these verses
|
| Прости, что начертили границы
| Forgive me for drawing the boundaries
|
| Когда ты дал нам землю, ты сказал: «Это ваш дом, живите»
| When you gave us the land, you said: "This is your home, live"
|
| Любите! | Love! |
| Отец, мы перестали любить
| Father, we stopped loving
|
| Мы научились лицемерить и осуждать
| We have learned to be hypocritical and condemn
|
| Делать больно и обижать
| Hurt and offend
|
| И кто больнее, того уважать
| And who is more painful to respect
|
| Придумали сценарий, натравили людей друг на друга
| They came up with a script, set people against each other
|
| Оставили одних голодными, чтоб переедал желудок
| Left some hungry to overeat the stomach
|
| Пусть моя молитва поднимается в небеса, в небеса
| Let my prayer go up to heaven, to heaven
|
| Пусть моя молитва открывает нам всем глаза, всем глаза
| May my prayer open the eyes of all of us, all of the eyes
|
| Бог сотворил этот мир и нас, любите творить, а не разрушать
| God created this world and us, love to create, not destroy
|
| Сколько нужно времени и веры, чтоб рай нам доверить
| How much time and faith is needed to entrust paradise to us
|
| Пусть моя молитва поднимается в небеса, в небеса
| Let my prayer go up to heaven, to heaven
|
| Пусть моя молитва открывает нам всем глаза, всем глаза
| May my prayer open the eyes of all of us, all of the eyes
|
| Бог сотворил этот мир и нас, любите творить, а не разрушать
| God created this world and us, love to create, not destroy
|
| Сколько нужно времени и веры, чтоб рай нам доверить | How much time and faith is needed to entrust paradise to us |