| Нужно больше любви этим летом. | Need more love this summer. |
| Ты не подведи -
| You don't let me down -
|
| Растопи холода, что внутри. | Melt the cold inside. |
| Не спеша музыку заводи;
| Slowly turn on the music;
|
| Лишь танцуй, танцуй и люби; | Just dance, dance and love; |
| Танцуй и люби;
| Dance and love;
|
| Не спеша музыку заводи, лишь танцуй...
| Slowly turn on the music, just dance ...
|
| Наступит лето, лето, лето -
| Summer will come, summer, summer -
|
| Будем ждать рассветы эти, эти.
| We will wait for these dawns, these.
|
| Бессонные ночи, ночи, ночи -
| Sleepless nights, nights, nights
|
| Мы будем гулять под лунным светом.
| We will walk under the moonlight.
|
| Начнутся скоро танцы, танцы -
| Dances will begin soon, dances -
|
| Танцы до упаду, веселья жди!
| Dance till you drop, wait for the fun!
|
| Только не молчи, не молчи, не молчи -
| Just don't be silent, don't be silent, don't be silent -
|
| Вместе со мной подпевай и кричи!
| Sing along with me and shout!
|
| Лето, забери туда, где море, море, море,
| Summer, take me where the sea, sea, sea,
|
| Белый, белый песок.
| White, white sand.
|
| Чайки в небе летают, а я как снежинка таю;
| Seagulls fly in the sky, and I melt like a snowflake;
|
| Туда где море греет и душу мою лелеет.
| Where the sea warms and cherishes my soul.
|
| Лето, забери туда, где море, море, море,
| Summer, take me where the sea, sea, sea,
|
| Белый, белый песок.
| White, white sand.
|
| Чайки в небе летают, а я как снежинка таю;
| Seagulls fly in the sky, and I melt like a snowflake;
|
| Туда где море греет и душу мою лелеет.
| Where the sea warms and cherishes my soul.
|
| Наступит лето, лето, лето -
| Summer will come, summer, summer -
|
| Будем ждать рассветы эти, эти.
| We will wait for these dawns, these.
|
| Бессонные ночи, ночи, ночи -
| Sleepless nights, nights, nights
|
| Мы будем гулять под лунным светом.
| We will walk under the moonlight.
|
| Начнутся скоро танцы, танцы -
| Dances will begin soon, dances -
|
| Танцы до упаду, веселья жди!
| Dance till you drop, wait for the fun!
|
| Только не молчи, не молчи, не молчи -
| Just don't be silent, don't be silent, don't be silent -
|
| Вместе со мной подпевай и кричи! | Sing along with me and shout! |