Translation of the song lyrics I wszystko się może zdarzyć - Anita Lipnicka

I wszystko się może zdarzyć (original)

To nie jest sen
rzeczy naprawdę dzieją się
Stoisz czy biegniesz dotykają Cię
z każdą chwilą
Możesz rzeźbić je palcami,
możesz zmieniać je słowami
Los srebrzy się u Twoich stóp
królujesz mu Wszystko się może zdarzyć
gdy głowa pełna marzeń
gdy tylko czegoś pragniesz, gdy bardzo chcesz
wszystko może zdarzyć się
Wszystko się może zdarzyć
gdy serce pełne wiary
gdy tylko czegoś pragniesz, gdy bardzo chcesz
wszystko może zdarzyć się
To nie jest sen
rzeczy naprawdę dzieją się
armią kolorów otaczają Cię
z każdej strony
Otwórz oczy rozłóż ręce
by nazbierać jak najwięcej
Podpisuj dni imieniem swym
królujesz im Wszystko się może zdarzyć
gdy głowa pełna marzeń
gdy tylko czegoś pragniesz, gdy bardzo chcesz
wszystko może zdarzyć się
Wszystko się może zdarzyć
gdy serce pełne wiary
gdy tylko czegoś pragniesz, gdy bardzo chcesz
wszystko może zdarzyć się

I wszystko się może zdarzyć (translation)

This is not a dream
things are really happening
You are standing or running, they touch you
every moment
You can carve them with your fingers,
you can change them with words
Fate turns silver at your feet
you reign over him Anything can happen
when your head is full of dreams
whenever you want something, when you want it very much
anything can happen
Anything can happen
when a heart full of faith
whenever you want something, when you want it very much
anything can happen
This is not a dream
things are really happening
an army of colors surround you
from every side
Open your eyes, spread your hands
to collect as much as possible
Sign the days with your name
you reign over them Anything can happen
when your head is full of dreams
whenever you want something, when you want it very much
anything can happen
Anything can happen
when a heart full of faith
whenever you want something, when you want it very much
anything can happen