| Calma (original) | Calma (translation) |
|---|---|
| Pole? | Field? |
| ze mn? | with me? |
| w podr? | on a trip |
| podniebn? | soaring |
| niechaj si? | let it be |
| Ziemia | Earth |
| st? | st? |
| skni za nami | will jump after us |
| Zostawmy cia? | Let's leave you? |
| a | and |
| i wznie? | and rise? |
| my si? | we are |
| lekko | slightly |
| ponad ludzkimi sprawami | over human affairs |
| Calma li la | Calma la la |
| Tylko Ty i ja | Just you and me |
| Calma la li | Calma la li |
| Tylko ja i Ty… | Only you and me… |
| Pow? | Pow? |
| druj ze mn? | go with me? |
| Drog? | Road? |
| Mleczn? | Milky |
| jak gdyby innych | as if other |
| dr? | dr? |
| g nie by? | g not? |
| o | about |
| B? | B? |
| dziemy jak dzieci | we are like children |
| wolne od winy | free from guilt |
| wyznawa? | confess? |
| sobie mi? | me? |
| o'? | about'? |
| Calma li la | Calma la la |
| Tylko Ty i ja | Just you and me |
| Calma la li | Calma la li |
| Tylko ja i Ty… | Only you and me… |
| Wi? | Wi? |
| c we? | c we? |
| mnie za r? | me for r? |
| k? | k? |
| lecimy do nieba! | we're flying to heaven! |
| Nie trzeba nam ubra? | We don't need clothes? |
| i chleba nie trzeba | and no need for bread |
| Do gwiazd Wielkim Wozem | To the stars with the Big Dipper |
| za chwil? | in a moment? |
| ruszamy | let's go |
| ?wiat zostawiamy za nami! | We leave the world behind us! |
| Calma li la | Calma la la |
| Tylko Ty i ja | Just you and me |
| Calma la li | Calma la li |
| Tylko ja i Ty… | Only you and me… |
