Translation of the song lyrics Wahnsinn - Anita & Alexandra Hofmann

Wahnsinn (original)

Strophe:
Diese Nacht ist vom anderen Stern, schwerkraft aufgehoben
Und dein Feuerberg, aufgeführt, tobt sich aus in mir
Deine nähe ist Adrenalin, wo du bist ist oben
Spür die überdosis für's herz, wenn ich dich berührt
Endlich ist das Leben groß, verrückt und Intensiv
Endlich Glück, ganz hemmungslos, verknallt und explosiv
Endlich Wahnsinn, endlich du
Einfach nur Wahnsinn, kein Tabu
Erst ist die Liebe, an der Macht
Zeigt dieser Nacht, es ist heller
Wahnsinn was ich fühl, das ist der Wahnsinn den ich will
Ich brenn wie Feuer, wegen dir
Drumm will ich dich, immer neben mir (Ohh-oh)
Strophe:
Tanze in deinem Pyjama durch Haus, die Musik am anschlag
Weiß es wär ich bin was ich brauch, was ich wirklich will
Mit dem Kopf durch jede Wand, im keinen Schritt bereu’n
Neben dir, das hellste Licht, im Universum sein (Ohh-oh)
Wahnsinn, endlich du
Einfach nur Wahnsinn, kein Tabu
Erst ist die Liebe, an der Macht
Zeigt dieser Nacht, es ist heller
Wahnsinn was ich fühl, das ist der Wahnsinn den ich will
Ich brenn wie Feuer, wegen dir
Drumm will ich dich, immer neben mir (Ohh-oh)
Mit dem Kopf durch jede Wand, im keinen Schritt bereu’n
Neben dir, das hellste Licht, im Universum sein (Ohh-oh)
Wahnsinn (Ohhh-oh)
Wahnsinn (Ohhh-oh)
Zeigt dieser Nacht, es ist heller
Wahnsinn was ich fühl, das ist der Wahnsinn den ich will
Ich brenn wie Feuer, wegen dir
Drumm will ich dich, immer neben mir (Ohh-oh)
Wahnsinn

(translation)

Verse:
This night is from the other star, gravity lifted
And your mountain of fire, performed, rages in me
Your proximity is adrenaline, where you are is at the top
Feel the heart's overdose when I touch you
Finally, life is big, crazy and intense
Finally happiness, completely uninhibited, in love and explosive
Finally madness, finally you
Just madness, no taboo
First is love, in power
Shows this night it's brighter
Madness what I feel, that's the madness I want
I burn like fire because of you
Drumm I want you, always next to me (Ohh-oh)
Verse:
Dance around the house in your pajamas, the music playing
Know if I'm what I need, what I really want
With your head through every wall, not regretting a single step
Beside you, the brightest light, in the universe (Ohh-oh)
Madness, finally you
Just madness, no taboo
First is love, in power
Shows this night it's brighter
Madness what I feel, that's the madness I want
I burn like fire because of you
Drumm I want you, always next to me (Ohh-oh)
With your head through every wall, not regretting a single step
Beside you, the brightest light, in the universe (Ohh-oh)
madness (ohhh-oh)
madness (ohhh-oh)
Shows this night it's brighter
Madness what I feel, that's the madness I want
I burn like fire because of you
Drumm I want you, always next to me (Ohh-oh)
insanity