Lyrics of Leben lieber laut - Anita & Alexandra Hofmann

Leben lieber laut - Anita & Alexandra Hofmann
Song information On this page you can find the lyrics of the song Leben lieber laut, artist - Anita & Alexandra Hofmann
Date of issue: 04.10.2018
Song language: Deutsch

Leben lieber laut

(original)
Strophe:
Jahre verfliegen, leiden und lieben
Leben ist heute, nie war es besser als jetzt
Befrei mich von meinen ängsten, greif nach der Freiheit
Das ist die beste Zeit
Ich hab mir geschwor’n
Auf meinen Weg geht es nur noch nach vorn
Kein Blick zurück das ist mein Kompass ins Glück
Und ich fliege um die Welt, losgelöst wie ein Astronaut
Ich mag mein Leben lieber laut
Ich mal Bilder auf mein herz mit Sonne auf der haut
Drum leb mein Leben lieber laut
Ohhho-Ohhho-Ohhhho
Ich leb' mein Leben lieber laut
Strophe:
Spiel meine Lieder, wieder und wieder
Songs und geschichten, sind wie der Puls einer Stadt
Verändern sich mit den Zeitgeist
Und sagen manchmal, liebe ist überall
Ich bin wieder da und war den Himmel niemals so nah
So soll es sein, heut' fängt mich keiner mehr ein
Und ich fliege um die Welt, losgelöst wie ein Astronaut
Ich mag mein Leben lieber laut
Ich mal Bilder auf mein herz mit Sonne auf der haut
Drum leb mein Leben lieber laut
Ohhho-Ohhho-Ohhhho
Ich leb' mein Leben lieber laut
Ohhho-Ohhho-Ohhhho
(translation)
Verse:
Years fly, suffer and love
Life is today, it has never been better than now
Free me from my fears, reach for freedom
This is the best time
I swore to myself
On my way, it only goes forward
Don't look back, that's my compass to happiness
And I fly around the world detached like an astronaut
I prefer my life loud
I paint pictures on my heart with the sun on my skin
That's why I prefer to live my life loud
Ohhho-ohhho-ohhhho
I prefer to live my life loud
Verse:
Play my songs, over and over
Songs and stories are like the pulse of a city
Change with the zeitgeist
And sometimes say love is everywhere
I'm back and I've never been this close to heaven
That's the way it's supposed to be, nobody can catch me anymore
And I fly around the world detached like an astronaut
I prefer my life loud
I paint pictures on my heart with the sun on my skin
That's why I prefer to live my life loud
Ohhho-ohhho-ohhhho
I prefer to live my life loud
Ohhho-ohhho-ohhhho
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Hollywood 2018
Wahnsinn 2018
Voll infiziert 2018
Wilde Zeiten 2020
Elektrisiert 2017
Im größten Sturm 2020
Dann kamst du 2018
Hautkontakt 2017
Herz an Herz 2017
Dieser Augenblick 2018