Translation of the song lyrics Escucha - Andy Rivera

Escucha - Andy Rivera
Song information On this page you can read the lyrics of the song Escucha , by -Andy Rivera
Song from the album: 50/50
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:09.05.2019
Song language:Spanish
Record label:y Rivera

Select which language to translate into:

Escucha (original)Escucha (translation)
Escucha, necesito verte listen i need to see you
Un minuto hablarte (Hablarte) One minute talk to you (talk to you)
Déjame explicarte que esa noche yo, no quise, no quise lastimarte Let me explain that that night I didn't mean to, I didn't mean to hurt you
Culpables fueron los tragos que bebí Guilty were the drinks I drank
Tú sabes que no soy así (Así) You know I'm not like that (like that)
Discúlpame, ma', sé que lo pensaste mucho pa' contestar Excuse me, ma', I know you thought a lot about it to answer
Éste es mi cuarto intento, ya no sé qué esperar This is my fourth attempt, I don't know what to expect anymore
No dejes que se acabe lo nuestro, oh (Lo nuestro) Don't let ours end, oh (Ours)
Ya no sé qué hacer, no sé qué decirte, se agota el tiempo I don't know what to do anymore, I don't know what to tell you, time is running out
Ven, comencemos de nuevo Come let's start again
No sabes cuánto llevo sufriendo, pensando que te pierdo, woh-oh You don't know how much I've been suffering, thinking that I'm losing you, woh-oh
Ya no sé qué hacer, no sé qué decirte, se agota el tiempo I don't know what to do anymore, I don't know what to tell you, time is running out
Ven, comencemos de nuevo Come let's start again
No sabes cuánto llevo sufriendo, pensando que te pierdo You don't know how much I've been suffering, thinking that I'm losing you
Que te pierdo, oh that I lose you, oh
Solo escucha, necesito verte Just listen I need to see you
Un minuto hablarte (Hablarte) One minute talk to you (talk to you)
Déjame explicarte que esa noche yo, no quise, no quise lastimarte Let me explain that that night I didn't mean to, I didn't mean to hurt you
Culpables fueron los tragos que bebí Guilty were the drinks I drank
Tú sabes que no soy así You know I'm not like that
No logro recuperar la calma (La calma) I can't recover my calm (The calm)
Hacerte daño me duele en el alma (Alma) Hurting you hurts my soul (Soul)
Si soy el hombre que más te ama (Ama) If I am the man who loves you the most (Loves)
Dejemo' el orgullo en la cama (Cama) Let's leave our pride in bed (Bed)
Contemos hasta diez (Diez) Let's count to ten (Ten)
Todos nos equivocamos alguna vez (Alguna vez) We all make mistakes sometime (sometime)
Yo sé que en mis ojos puedes ver I know that in my eyes you can see
Que estoy arrepentido y no te quiero perder That I'm sorry and I don't want to lose you
Ya no sé qué hacer, no sé qué decirte, se agota el tiempo (No, no) I don't know what to do anymore, I don't know what to tell you, time is running out (No, no)
Ven, comencemos de nuevo Come let's start again
No sabes cuánto llevo sufriendo, pensando que te pierdo, woh-oh You don't know how much I've been suffering, thinking that I'm losing you, woh-oh
Ya no sé qué hacer, no sé qué decirte, se agota el tiempo I don't know what to do anymore, I don't know what to tell you, time is running out
Ven, comencemos de nuevo Come let's start again
No sabes cuánto llevo sufriendo, pensando que te pierdo You don't know how much I've been suffering, thinking that I'm losing you
Que te pierdo, oh that I lose you, oh
(Por favor) (Please)
Escucha, necesito verte listen i need to see you
Un minuto hablarte (Hablarte) One minute talk to you (talk to you)
Déjame explicarte que esa noche no quise, no quise lastimarte Let me explain that that night I didn't mean to, I didn't mean to hurt you
Culpables fueron los tragos que bebí Guilty were the drinks I drank
Tú sabes que no soy así You know I'm not like that
Yo no soy asíI am not so
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: