| Если ты уйдёшь (original) | Если ты уйдёшь (translation) |
|---|---|
| Мне идет твой цвет. | Your color suits me. |
| Мне идет твой вкус. | I like your taste. |
| Примерять тебя во сне — я люблю и не боюсь. | Trying on you in a dream - I love and am not afraid. |
| Мне идет твой рост и цвет твоих волос. | I suit your height and the color of your hair. |
| Я ищу в тебе ответ, я ищу в себе вопрос. | I am looking for an answer in you, I am looking for a question in myself. |
| Мне идет твой вкус, я хочу его открыть — останься. | Your taste suits me, I want to open it - stay. |
| Мне идет твой взгляд, я хочу его поймать — останься. | Your look suits me, I want to catch it - stay. |
| Припев: | Chorus: |
| Если ты уйдешь, то вдогонку в накаут сердце. | If you leave, then after the knockout of the heart. |
| Запрещенный прием. | Sucker Punch. |
| Если ты уйдешь, я дождусь остановки сердца. | If you leave, I will wait for the cardiac arrest. |
| Мы теперь не вдвоем. | We are not together now. |
| Если ты уйдешь… Если ты уйдешь… | If you leave... If you leave... |
| Если ты уйдешь… Если ты уйдешь… | If you leave... If you leave... |
| Заберу твой стон. | I'll take your moan. |
| Заберу твой пульс. | I'll take your pulse. |
| Я хочу увидеть сон. | I want to see a dream. |
| Я — люблю, и не боюсь. | I love and am not afraid. |
| Заберу твой год или даже два! | I'll take your year or even two! |
| Я давно наоборот без тебя опять 02. | I've been on the contrary for a long time without you again 02. |
| Заберу тебя целиком, и до утра останься. | I'll take you whole, and stay until morning. |
| Заберу тебя и продолжится игра, останься. | I'll pick you up and the game will continue, stay. |
| Припев: | Chorus: |
| Если ты уйдешь, то вдогонку в накаут сердце. | If you leave, then after the knockout of the heart. |
| Запрещенный прием. | Sucker Punch. |
| Если ты уйдешь, я дождусь остановки сердца. | If you leave, I will wait for the cardiac arrest. |
| Мы теперь не вдвоем. | We are not together now. |
| Если ты уйдешь… Если ты уйдешь… | If you leave... If you leave... |
| Если ты уйдешь… Если ты уйдешь… | If you leave... If you leave... |
| Если ты уйдешь, то вдогонку в накаут сердце. | If you leave, then after the knockout of the heart. |
| Запрещенный прием. | Sucker Punch. |
| Если ты уйдешь, я дождусь остановки сердца. | If you leave, I will wait for the cardiac arrest. |
Translation of the song lyrics Если ты уйдёшь - Андрей Павлович
Song information On this page you can read the lyrics of the song Если ты уйдёшь , by -Андрей Павлович
In the genre:Русская эстрада
Song language:Russian language
Select which language to translate into: