| Я шёл к тебе (original) | Я шёл к тебе (translation) |
|---|---|
| Я шел по городу один, | I walked through the city alone |
| Сияли звезды надо мною. | The stars shone above me. |
| Вдоль тротуаров и витрин, | Along sidewalks and shop windows, |
| А ты сегодня не со мною. | And you are not with me today. |
| Когда вернусь я за тобой — | When I come back for you - |
| Земля распустится цветами. | The earth will bloom with flowers. |
| Я их сорву тебе, одной. | I'll pick them for you, one. |
| Я шел к тебе под небесами! | I went to you under heaven! |
| Припев: | Chorus: |
| И пусть на пути снегопад — | And let it snow on the way - |
| Я счастлив вернуться назад к тебе, | I'm happy to be back to you |
| Лунными ночами и днями! | Lunar nights and days! |
| На сердце моем — звездопад! | In my heart is a starfall! |
| Я знаю, не будет преград | I know there will be no barriers |
| К тебе безумными мечтами… | To you crazy dreams... |
| Я знаю, встретит и простит. | I know he will meet and forgive. |
| Земля закружится под нами! | The earth will spin under us! |
| Разлука птицей пролетит | Separation will fly like a bird |
| Понад цветочными лугами! | Above the flower meadows! |
| Я в стужу шел, и в летний зной. | I went into the cold, and into the summer heat. |
| Я переплыл моря и реки! | I swam across seas and rivers! |
| Я шел к тебе, к тебе — одной! | I went to you, to you - alone! |
| Всю жизнь и, может быть навеки. | All my life and maybe forever. |
| Припев: | Chorus: |
| И пусть на пути снегопад — | And let it snow on the way - |
| Я счастлив вернуться назад к тебе, | I'm happy to be back to you |
| Лунными ночами и днями! | Lunar nights and days! |
| На сердце моем — звездопад! | In my heart is a starfall! |
| Я знаю, не будет преград | I know there will be no barriers |
| К тебе безумными мечтами… | To you crazy dreams... |
| И пусть на пути снегопад — | And let it snow on the way - |
| Я счастлив вернуться назад к тебе, | I'm happy to be back to you |
| Лунными ночами и днями! | Lunar nights and days! |
| На сердце моем — звездопад! | In my heart is a starfall! |
| Я знаю, не будет преград | I know there will be no barriers |
| К тебе безумными мечтами… | To you crazy dreams... |
| К тебе безумными мечтами… | To you crazy dreams... |
Translation of the song lyrics Я шёл к тебе - Андрей Павлович
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я шёл к тебе , by -Андрей Павлович
In the genre:Русская эстрада
Song language:Russian language
Select which language to translate into: