Translation of the song lyrics Снег идёт - Андрей Ковалев

Снег идёт (original)

Каждый понедельник свеча горела и шел наш снег.
Ты мои ладони своими грела — я грел снег.
Таяли снежинки на тонких пальцах быстрей, чем лед.
Я бы так хотел, чтобы ты осталась в Новый год.
Припев:
Снег идет, снег идет!
За окном у подъезда замерзли лужи.
Снег идет, снег идет!
Только он знает все, что сегодня нужно.
Снег идет, снег идет!
И все громче сердец наших робких звуки.
Снег идет, снег идет!
Прямо нам в руки.
Каждый понедельник, до самой ночи — я ждал наш снег.
Белые рисунки из многоточий на окне.
По твоим следам, до моей квартиры шел белый снег.
Без тебя, в моей половине мира счастья нет.
Припев:
Снег идет, снег идет!
За окном у подъезда замерзли лужи.
Снег идет, снег идет!
Только он знает все, что сегодня нужно.
Снег идет, снег идет!
И все громче сердец наших робких звуки.
Снег идет, снег идет!
Прямо нам в руки.
Снег идет, снег идет!
За окном у подъезда замерзли лужи.
Снег идет, снег идет!
Только он знает все, что сегодня нужно.
Снег идет, снег идет!
И все громче сердец наших робких звуки.
Снег идет, снег идет!
Прямо нам в руки.

Снег идёт (translation)

Every Monday the candle burned and our snow fell.
You warmed my palms with yours - I warmed the snow.
Snowflakes on thin fingers melted faster than ice.
I would so like you to stay in the New Year.
Chorus:
It's snowing, it's snowing!
Puddles froze outside the window at the entrance.
It's snowing, it's snowing!
Only he knows everything that is needed today.
It's snowing, it's snowing!
And the sounds of our timid hearts are louder and louder.
It's snowing, it's snowing!
Right into our hands.
Every Monday, until nightfall, I waited for our snow.
White drawings from dots on the window.
In your footsteps, white snow was falling to my apartment.
Without you, there is no happiness in my half of the world.
Chorus:
It's snowing, it's snowing!
Puddles froze outside the window at the entrance.
It's snowing, it's snowing!
Only he knows everything that is needed today.
It's snowing, it's snowing!
And the sounds of our timid hearts are louder and louder.
It's snowing, it's snowing!
Right into our hands.
It's snowing, it's snowing!
Puddles froze outside the window at the entrance.
It's snowing, it's snowing!
Only he knows everything that is needed today.
It's snowing, it's snowing!
And the sounds of our timid hearts are louder and louder.
It's snowing, it's snowing!
Right into our hands.