| Новый Год, а я один безо всяких без причин
| New Year, and I'm alone for no reason
|
| Зая к маме укатила, может что-то накатило,
| Zaya drove off to her mother, maybe something came up,
|
| А мне не на что бухать, у кого ж бабла занять?
| And I have nothing to drink on, from whom can I borrow money?
|
| У Сереги у банкира опечатана квартира
| Seryoga's apartment was sealed at the banker's
|
| С Новым Годом, моя-моя зая
| Happy New Year, my-my zaya
|
| Без тебя я заме-замерзаю
| Without you, I freeze
|
| Даже если я бу-я бухаю
| Even if I boo-I drink
|
| Я без заи заме-замерзаю
| I freeze without freezing
|
| Новый Год, а я один, денег нет на магазин
| New Year, and I'm alone, no money for the store
|
| Страшно хочется напиться, сосед Коля за границей
| I really want to get drunk, Kolya's neighbor is abroad
|
| До чего хреново мне без салата оливье
| How bad it is for me without Olivier salad
|
| Мне без заи в Бирюлево беспонтово-беспонтово
| I don’t have a problem in Biryulyovo
|
| С Новым Годом, моя-моя зая
| Happy New Year, my-my zaya
|
| Без тебя я заме-замерзаю
| Without you, I freeze
|
| Даже если я бу-я бухаю
| Even if I boo-I drink
|
| Я без заи заме-замерзаю
| I freeze without freezing
|
| С Новым Годом, моя-моя зая
| Happy New Year, my-my zaya
|
| Без тебя я заме-замерзаю
| Without you, I freeze
|
| Даже если я бу-я бухаю
| Even if I boo-I drink
|
| Я без заи заме-замерзаю
| I freeze without freezing
|
| С Новым Годом, моя-моя зая
| Happy New Year, my-my zaya
|
| Без тебя я заме-замерзаю
| Without you, I freeze
|
| Даже если я бу-я бухаю
| Even if I boo-I drink
|
| Я без заи заме-замерзаю
| I freeze without freezing
|
| Поднажми, Серега!
| Push it, Seryoga!
|
| Давай, давай!
| Come on, come on!
|
| Гуляем в Новый Год!
| Let's play in the New Year!
|
| Наливаем! | Pour! |
| Поехали! | Go! |