Translation of the song lyrics Tango Amore - Andrea Berg

Tango Amore (original)

Zärtlicher Regen
Menschenleer die Straßen
Irgendwoher klingt Musik
Das war doch einmal
Unser Lied
Alles ist so nah
Aber du bist nicht mehr da
Tango Amore
Sterne trösten mich
Mit geschloss’nen Augen
Such ich dich
Einmal noch tanzen
In deinen Armen
Einmal noch
Deine Liebe spür'n
Da war ein Fremder
Draußen kam der Morgen
Er saß allein an der Bar
Er sagte nur
Vergiß das Lied
Nur wer vergißt
Spürt dass nichts
Unsterblich ist
Da ist so viel was von uns bleibt
Sehnsucht so tief
Und ein Hauch von Ewigkeit

Tango Amore (translation)

Tender rain
The streets are deserted
Music sounds from somewhere
That was once
Our song
Everything is so close
But you're not here anymore
Tango Amore
Stars comfort me
With closed eyes
I'm looking for you
Dance one more time
In your arms
One more time
feel your love
There was a stranger
Outside the morning came
He sat alone at the bar
He just said
forget the song
Only those who forget
Feel that nothing
is immortal
There is so much that remains of us
longing so deep
And a touch of eternity