Translation of the song lyrics К тебе - Анатолий Полотно, Федя Карманов

К тебе (original)

Ф.Карманов.
К тебе.
Вступление.
Ледоход на реке, ледоход, торопиться не зря,
Скоро первый речной пароход, здесь бросит якоря.
На причал соберётся народ, у трапа толчея,
Капитан дизелёк заведёт и увезёт меня.
Припев:
К тебе летит душа, моя любимая,
К тебе, спешит, желанная моя.
К тебе, родная, преданная, милая
К тебе, подруга долгожданная.
Будет встреча, и будут цветы, благоуханья роз,
Будет вечер, и будешь в нём ты, в волшебном свете звёзд.
И облитые звёздным дождём, мы в тишине вдвоём,
Станет самым пьянящим вином, дыхание твоё.
Припев:
Проигрыш.
Первый куплет.
Припев:

К тебе (translation)

F. Karmanov.
To you.
Introduction.
Ice drift on the river, ice drift, it's not in vain to hurry,
Soon the first river steamer will drop anchor here.
People will gather at the pier, crowded at the gangway,
The diesel captain will start and take me away.
Chorus:
The soul flies to you, my beloved,
To you, in a hurry, my desired.
To you, dear, devoted, dear
To you, long-awaited friend.
There will be a meeting, and there will be flowers, fragrances of roses,
There will be evening, and you will be in it, in the magical light of the stars.
And doused with starry rain, we are in silence together,
Will become the most intoxicating wine, your breath.
Chorus:
Losing.
First couplet.
Chorus: