Translation of the song lyrics Сирень - Федя Карманов

Сирень - Федя Карманов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Сирень , by -Федя Карманов
Song from the album Вагон качается
in the genreШансон
Song language:Russian language
Record labelUnited Music Group
Сирень (original)Сирень (translation)
Загулял ветерок и на север наведался сдуру The wind blew and foolishly visited the north
Залетел на чуток рассказал что идет весна Flew a little told that spring is coming
И с далекой поры будто свежестью чистой пахнуло And from a distant time it smelled like clean freshness
Позабытой тропой память в прошлое унесла прошел и до утра и на улице сиень The forgotten path carried the memory to the past and passed until the morning and on the street blue
цвела. bloomed.
Тогда на улице сирень цвела Then the lilac blossomed on the street
тогда ночная кутерьма звала then the night commotion called
Гитары звон и песни до утра до утра Guitars ringing and songs until morning until morning
торопился жить in a hurry to live
Тогда на улице сирень цвела Then the lilac blossomed on the street
тогда ночная кутерьма звала then the night commotion called
Да вот длиннее стали вечера вечера некуда спешить Yes, the evenings of the evening have become longer, there is nowhere to rush
Где попало кружил как умел так и жил немудрено Wherever he circled as best he could, he lived no wonder
От веселых годков далеконько уж умотал I'm far from having fun years
Там остались цветущие липы зеленые клены There were blooming lindens green maples
И сирень распустившись осталася где-то там And the lilac, having blossomed, remained somewhere there
Тогда на улице сирень цвела Then the lilac blossomed on the street
тогда ночная кутерьма звала then the night commotion called
Гитары звон и песни до утра до утра торопился жить Guitars ringing and songs until morning until morning in a hurry to live
Тогда на улице сирень цвела Then the lilac blossomed on the street
тогда ночная кутерьма звала then the night commotion called
Да вот длиннее стали вечера вечера некуда спешить Yes, the evenings of the evening have become longer, there is nowhere to rush
Загулял ветерок и на север наведался сдуру The wind blew and foolishly visited the north
Залетел на чуток рассказал что идет весна Flew a little told that spring is coming
И с далекой поры будто свежестью чистой пахнуло And from a distant time it smelled like clean freshness
Позабытой тропой память в прошлое унеслаForgotten path memory took away to the past
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: