| Скажу тебе — ты снова не права,
| I'll tell you - you're wrong again,
|
| Ты просишь слов, но где найти любви слова.
| You ask for words, but where to find words of love.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я люблю, но это слово так не ново,
| I love, but this word is not so new,
|
| Я люблю говорю тебе снова я, ты любовь моя.
| I love telling you again I am, you are my love.
|
| Прошу тебя пойми — любовь стара как мир,
| Please understand - love is as old as the world,
|
| И не надо слов, если есть любовь.
| And no words are needed if there is love.
|
| Скажу тебе — но как не знаю я,
| I'll tell you - but I don't know how
|
| В моей судьбе на веки ты, любовь моя,
| In my destiny forever you, my love,
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я люблю, но это слово так не ново,
| I love, but this word is not so new,
|
| Я люблю говорю тебе снова я, ты любовь моя.
| I love telling you again I am, you are my love.
|
| Прошу тебя пойми — любовь стара как мир,
| Please understand - love is as old as the world,
|
| И не надо слов, если есть любовь.
| And no words are needed if there is love.
|
| Прошу тебя пойми — любовь стара как мир,
| Please understand - love is as old as the world,
|
| И не надо слов, если есть любовь. | And no words are needed if there is love. |