Translation of the song lyrics Тёлки тачки - Anacondaz, Зимавсегда

Тёлки тачки (original)

Тёлки, тачки.
Тёлки, тачки.
То, что надо - съемная хата за МКАДом,
Уютный офис на 29-ом.
До Арбата, по Красной Площади и обратно,
Парадом по барам, по бабам - быстрым шагом.
Китай-город, Воробьёвы, ВДНХ - кто-то
Медленно на променад, кто-то впопыхах
Вышел, чтобы как-то освежиться и наверняка,
Оставить для истории хотя бы свой ДНК.
Бесконечный поток - из колёс и ног,
Весь Библейский Поток, здесь стёк в метро.
Разве Третий Рим?
Скорей - второй Содом
Город №1, и самое дно.
Бедный, бедный, бедный каждый,
Столько недостроенных судеб, и есть и будет;
И тачки и тёлки, и тачки и тёлки, тёлки.
И тачки и тёлки, и тёчки и тёлки, тёлки.
Фортуна размажет по карте 10 миллионов жизней -
Разноцветные кляксы и чернильные брызги,
И пятна Роршаха... Взгляни!
Что ты видишь в них?
Я вижу разводы, какой-то невнятной мазни, и не более!
На поворотах штормит и заносит.
Глаза и фары слепят, как лампы на допросе.
И ты, выкладываешь им все, как есть без - обмана:
Из желудочного тракта и из карманов.
Бедолага будет заживо съеден в метро,
Что только через полтора часа откроет рот.
А сейчас, невыносимо, из последних сил,
Ухо надрывается, мобила забытой в такси.
Бедный, бедный, каждый, а кто же знал то,
Что вчера может закончиться лишь послезавтра,
Что глаза и фары ночью так ярко искрят,
И ты отдашь им всего себя.
Бедный, бедный, бедный, каждый,
Столько мерзкой мелкой лжи друг для друга, как грани круга -
И тачки и тёлки, и тачки и тёлки, тёлки.
И тачки и тёлки, и тёчки и тёлки, тёлки.
Бедный, бедный, бедный каждый,
Столько недостроенных судеб, и есть и будет;
И тачки и тёлки, и тачки и тёлки, тёлки.
И тачки и тёлки, и тёчки и тёлки, тёлки.

Тёлки тачки (translation)

Heifers, wheelbarrows.
Heifers, wheelbarrows.
What you need is a removable hut outside the Moscow Ring Road,
Cozy office on the 29th.
To Arbat, along Red Square and back,
A parade through the bars, through the women - at a quick pace.
Kitay-gorod, Vorobyovs, VDNKh - someone
Slowly on the promenade, someone in a hurry
I went out to somehow freshen up and for sure,
Leave at least your DNA for history.
An endless stream - from wheels and legs,
The whole Bible Stream, here, stacked in the subway.
Is it the Third Rome?
Hurry - the second Sodom
City number 1, and the very bottom.
Poor, poor, poor everyone
So many unfinished destinies, and there will be;
And cars and heifers, and cars and heifers, heifers.
And cars and chicks, and chicks and chicks, chicks.
Fortune will smear 10 million lives on the map -
Multi-colored blots and ink splashes,
And Rorschach stains... Look!
What do you see in them?
I see stains, some kind of indistinct daub, and no more!
On turns it storms and skids.
Eyes and headlights are blinding, like interrogation lamps.
And you, laying out everything to them as it is without - deception:
From the gastric tract and from the pockets.
The poor fellow will be eaten alive in the subway,
That only after an hour and a half will open his mouth.
And now, unbearably, with the last of my strength,
Ear tearing, mobile phone forgotten in a taxi.
Poor, poor, everyone, but who knew that
That yesterday can only end the day after tomorrow,
That eyes and headlights sparkle so brightly at night,
And you give them your all.
Poor, poor, poor, everyone
So many vile petty lies for each other, like the edges of a circle -
And cars and heifers, and cars and heifers, heifers.
And cars and chicks, and chicks and chicks, chicks.
Poor, poor, poor everyone
So many unfinished destinies, and there will be;
And cars and heifers, and cars and heifers, heifers.
And cars and chicks, and chicks and chicks, chicks.