Translation of the song lyrics CDMM - Anacondaz

CDMM (original)

Ни больше, ни меньше - я согласен только на все.
Стадионы безруких мне рукоплещут,
Бросая поленья в горящий костер у меня под ногами.
Жаль, я невменяем, чтоб по достоинству смог оценить
Весь масштаб и последствия, как оказалось,
По дефолту своей безусловной вины, -
Это правда.
Это правда!
Я могу хоть сейчас доказать.
Так откройте глаза, развяжите мне руки,
Позвольте сказать, что Земля - это шар,
Но мне верить нельзя.
Ведь я шут, я смеюсь над тобой.
Мне плевать, что сотрешь мое имя.
Во мне сидит бес.
Если можешь, прости меня.
Это он говорит на латыни:
Carpe diem.
Memento mori.
Технически, он взаперти,
Так что можно считать,
Что мы с ним в сговоре.
Будьте счастливы.
Carpe diem.
Будьте прокляты.
Memento mori.
За наши грехи нам воздастся, и мы будем,
Стоя на облаке, ссать в преисподнюю.
Привязан к кровати, с пеной у рта,
Одержимый свободой - безвольный дурак.
Я под дозой снотворного и нейролептиков
Буду желать вам любви и добра.
Это все, что по силам мне - не больше, не меньше.
Толпа этот дар принимает, как данное.
Солнце на небе всегда будет жечь,
Как нечистую плоть Святая Вода.
Терпи и смирись.
Слушай внимательно:
По правде, вся эта херь -
Стенограмма того, что пытался сказать
Нам один из демонов Аннелиза Михеля.
Не просто афазия, ересь и бред,
Искуситель сжимает где-то внутри меня
Центр Брока и щекочет нерв.
Это он говорит на латыни.
Carpe diem.
Memento mori.
Технически, он взаперти,
Так что можно считать,
Что мы с ним в сговоре.
Будьте счастливы.
Carpe diem.
Будьте прокляты.
Memento mori.
За наши грехи нам воздастся, и мы будем,
Стоя на облаке, ссать в преисподнюю.
Carpe diem.
Memento mori.
Технически, он взаперти,
Так что можно считать,
Что мы с ним в сговоре.
Будьте счастливы.
Carpe diem.
Будьте прокляты.
Memento mori.
За наши грехи нам воздастся, и мы будем,
Стоя на облаке, ссать в преисподнюю.
Будьте счастливы.
Carpe diem.
Будьте прокляты.
Memento mori.
Технически, он взаперти,
Так что можно считать,
Что мы с ним в сговоре.
Будьте счастливы.
Carpe diem.
Будьте прокляты.
Memento mori.
За наши грехи нам воздастся, и мы будем,
Стоя на облаке, ссать в преисподнюю.

(translation)

Nothing more, nothing less - I agree only to everything.
The armless stadiums applaud me,
Throwing logs into the burning fire at my feet.
It's a pity, I'm insane, so that I can appreciate
The whole scale and consequences, as it turned out,
By the default of his unconditional guilt, -
It's true.
It's true!
I can prove it right now.
So open your eyes, untie my hands
Let me tell you the earth is a ball
But I can't be trusted.
After all, I'm a jester, I laugh at you.
I don't care if you erase my name.
I have a demon in me.
If you can, forgive me.
This is what he says in Latin:
carpe diem.
memento mori.
Technically, he's locked up
So it can be considered
That we are in agreement with him.
Be happy.
carpe diem.
Be damned.
memento mori.
For our sins we will be rewarded, and we will,
Standing on a cloud, piss in the underworld.
Tied to the bed, foaming at the mouth
Obsessed with freedom - a weak-willed fool.
I'm on a dose of sleeping pills and neuroleptics
I wish you love and kindness.
That's all I can do - no more, no less.
The crowd accepts this gift as a given.
The sun will always burn in the sky
Like unclean flesh Holy Water.
Be patient and calm down.
Listen carefully:
Seriously, all this bullshit
Transcript of what I was trying to say
Us one of the demons of Annelise Michel.
Not just aphasia, heresy and delirium,
The tempter is squeezing somewhere inside of me
Broca's center and tickles the nerve.
He speaks in Latin.
carpe diem.
memento mori.
Technically, he's locked up
So it can be considered
That we are in agreement with him.
Be happy.
carpe diem.
Be damned.
memento mori.
For our sins we will be rewarded, and we will,
Standing on a cloud, piss in the underworld.
carpe diem.
memento mori.
Technically, he's locked up
So it can be considered
That we are in agreement with him.
Be happy.
carpe diem.
Be damned.
memento mori.
For our sins we will be rewarded, and we will,
Standing on a cloud, piss in the underworld.
Be happy.
carpe diem.
Be damned.
memento mori.
Technically, he's locked up
So it can be considered
That we are in agreement with him.
Be happy.
carpe diem.
Be damned.
memento mori.
For our sins we will be rewarded, and we will,
Standing on a cloud, piss in the underworld.