| - Мы сегодня все здесь собрались, чтобы поздравить нашу любимую коллегу, Наталью Павловну, с её юбилеем. | - We all gathered here today to congratulate our beloved colleague, Natalya Pavlovna, on her anniversary. |
| Давайте поднимем все ваши бокалы
| Let's raise all your glasses
|
| - Господа, прямо сейчас на этой сцене Anacondaz. | - Gentlemen, Anacondaz is on this stage right now. |
| Встречаем
| We meet
|
| (Хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, двигай, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй)
| (Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, move, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
|
| (Окей)
| (OK)
|
| Я полез на гору без строп и троса
| I climbed the mountain without slings and rope
|
| Сорвался вниз в самую пропасть
| Fell down into the abyss
|
| Пролежал там четыре дня и чуть не погиб
| I lay there for four days and almost died
|
| Доктора ампутировали обе ноги. | Doctors amputated both legs. |
| Но!
| But!
|
| Но не моё достоинство
| But not my dignity
|
| Моё достоинство при мне
| My dignity is with me
|
| (Окей-окей)
| (OK OK)
|
| И тебе его хватит вполне
| And it will be enough for you
|
| (Окей-окей)
| (OK OK)
|
| И тебе его хватит вполне
| And it will be enough for you
|
| Отрубили свет, и выбило пробки
| They cut off the light and knocked out the plugs
|
| Я забрался в электрощиток
| I climbed into the electrical box
|
| Оголённый провод коротнул током
| Bare wire shorted out
|
| Спалив нахуй обе руки по локоть
| Burning the fuck both hands to the elbow
|
| Но не моё достоинство
| But not my dignity
|
| Моё достоинство при мне
| My dignity is with me
|
| (Окей-окей)
| (OK OK)
|
| И тебе его хватит вполне
| And it will be enough for you
|
| (Окей-окей)
| (OK OK)
|
| И тебе его хватит вполне
| And it will be enough for you
|
| Во время службы я был раз 5 точно
| During the service, I was exactly 5 times
|
| На волосок от смерти в горячих точках
| A hair's breadth from death in hot spots
|
| Видел трупы, видел кровь и кишки
| Seen corpses, seen blood and guts
|
| И вернулся домой без башки
| And returned home without a head
|
| Человек умелый, человек разумный
| A man of skill, a man of wisdom
|
| 46 хромосом, 32 зуба
| 46 chromosomes, 32 teeth
|
| 183 сантиметра роста
| 183 centimeters tall
|
| Где-то под полтора килограмма мозга
| Somewhere under one and a half kilograms of the brain
|
| Улыбка до ушей, в теле 36,6
| Smile to the ears, in the body 36.6
|
| Здоров от пяток до шеи, почти совершенен (почти)
| Healthy from heels to neck, almost perfect (almost)
|
| Как и все остальные в своём большинстве
| Like everyone else for the most part
|
| На все 100 нормален, других достоинств нет | 100% normal, no other advantages |