Translation of the song lyrics Эволюция - Anacondaz

Эволюция (original)

Тихо, главное его не спугнуть.
Кажется, он стесняется нам сказать,
Что отложил яйца пару дней назад.
У эволюции, парень, четкий механизм -
Какая жизнь - таков организм.
Кажется, он стесняется нам сказать,
Что отложил яйца пару дней назад.
У эволюции, парень, четкий механизм -
Какая жизнь - таков организм.
Семь утра.
Умываюсь, чищу зубы
Смотрю в зеркало - веснушки на носу.
Грубая щетина, подростковые прыщи на лице,
Ломается голос, растут хелицеры.
Раздвоенный длинный язык как у змеи,
В повседневной жизни просто незаменим.
Как отвечать за слова, так и пиздеть за глаза,
Да и начальству с ним проще лизать зад.
Вместо пары рук - две цепкие клешни,
Листать книги и писать нереально, конечно.
Зато удобно держать рукоять ножа,
И жестяную банку малого литража.
Пара фасеточных глаз смотрящих в стороны,
Способны различать только белое и черное.
Скудный световой спектр, никаких оттенков
Любому событию однозначная оценка.
Мозг как губка, мысли - пластилин
Быстро впитываю дерьмо из ТВ.
И все идет к тому, что этот орган когда-то
Отвалится как бесполезный придаток.
Кажется, он стесняется нам сказать,
Что отложил яйца пару дней назад.
У эволюции, парень, четкий механизм -
Какая жизнь - таков организм.
Кажется, он стесняется нам сказать,
Что отложил яйца пару дней назад.
У эволюции, парень, четкий механизм -
Какая жизнь - таков организм.
Пока ниша разума не занята никем,
Патологическую лень не победить никак.
И если ты согласен, что мы в тупике
Подними вверх оба плавника.
Пока ниша разума не занята никем,
Патологическую лень не победить никак.
И если ты согласен, что мы в тупике
Подними вверх оба плавника.
Нам бы пора апгрейдиться, а иначе как же?
Ведь тяжело приходится без утилит и гаджетов.
Я вот залезу в кокон, покроюсь плеврой коркой,
И отращу себе какой-нибудь полезный орган.
Например, щупальца и пару ложноножек
В районе полости брюшной, аккуратно сложенных.
Несколько рядов присосок, покрытых кожей
Чтоб дотянуться до еды, на диване лежа.
А половые органы - это примитивно,
Давайте будем размножаться вегетативно.
Дома, на работе, да хоть на улице
А те, кто будет против - сами отпочкуются.
Представь картину: Росянки на лицо,
Герань и папоротник брызгают пыльцой.
Или азалия, нежно шелестя листвой
Заглатывает огромный эвкалипта ствол.
И нам не надо прикладывать больших усилий,
Чтобы включить комп и открыть "Google" в "Mozill"е.
Эти простые действия все легко осилим мы,
Хомо сапиенсу хватит и одной извилины.
Кажется, он стесняется нам сказать,
Что отложил яйца пару дней назад.
У эволюции, парень, четкий механизм -
Какая жизнь - таков организм.
Кажется, он стесняется нам сказать,
Что отложил яйца пару дней назад.
У эволюции, парень, четкий механизм -
Какая жизнь - таков организм.
Пока ниша разума не занята никем,
Патологическую лень не победить никак.
И если ты согласен, что мы в тупике
Подними вверх оба плавника.
Пока ниша разума не занята никем,
Патологическую лень не победить никак.
И если ты согласен, что мы в тупике
Подними вверх оба плавника.

(translation)

Quiet, the main thing is not to scare him away.
He seems to be embarrassed to tell us
That laid eggs a couple of days ago.
Evolution, man, has a clear mechanism -
What kind of life - such is the body.
He seems to be embarrassed to tell us
That laid eggs a couple of days ago.
Evolution, man, has a clear mechanism -
What kind of life - such is the body.
Seven in the morning.
I wash and brush my teeth
I look in the mirror - freckles on my nose.
Coarse stubble, teenage acne on the face,
The voice breaks, chelicerae grow.
Forked long tongue like a snake
In everyday life, simply irreplaceable.
How to be responsible for the words, and fuck for the eyes,
Yes, and it is easier for the authorities to lick their ass with him.
Instead of a pair of hands - two tenacious claws,
Flipping through books and writing is unrealistic, of course.
But it is convenient to hold the knife handle,
And a small tin can.
A pair of compound eyes looking to the side,
Can only distinguish black and white.
Poor light spectrum, no shades
Any event has an unambiguous assessment.
The brain is like a sponge, thoughts are plasticine
I quickly absorb shit from TV.
And everything goes to the fact that this body once
Fall off like a useless appendage.
He seems to be embarrassed to tell us
That laid eggs a couple of days ago.
Evolution, man, has a clear mechanism -
What kind of life - such is the body.
He seems to be embarrassed to tell us
That laid eggs a couple of days ago.
Evolution, man, has a clear mechanism -
What kind of life - such is the body.
While the niche of the mind is not occupied by anyone,
Pathological laziness cannot be defeated in any way.
And if you agree that we are at an impasse
Raise both fins up.
While the niche of the mind is not occupied by anyone,
Pathological laziness cannot be defeated in any way.
And if you agree that we are at an impasse
Raise both fins up.
It would be time for us to upgrade, otherwise how?
After all, it’s hard to live without utilities and gadgets.
I'll climb into a cocoon, covered with a pleural crust,
And I will grow some useful organ for myself.
For example, tentacles and a pair of prolegs
In the region of the abdominal cavity, neatly folded.
Several rows of skin-covered suckers
To reach for food, lying on the couch.
And the genitals are primitive,
Let's reproduce vegetatively.
At home, at work, even on the street
And those who will be against - they will bud off.
Imagine a picture: Sundews on the face,
Geranium and fern splatter with pollen.
Or an azalea, gently rustling foliage
Swallows a huge eucalyptus trunk.
And we don't have to put in much effort
To turn on the computer and open "Google" in "Mozill" e.
We can easily master these simple actions,
Homo sapiens is enough for one gyrus.
He seems to be embarrassed to tell us
That laid eggs a couple of days ago.
Evolution, man, has a clear mechanism -
What kind of life - such is the body.
He seems to be embarrassed to tell us
That laid eggs a couple of days ago.
Evolution, man, has a clear mechanism -
What kind of life - such is the body.
While the niche of the mind is not occupied by anyone,
Pathological laziness cannot be defeated in any way.
And if you agree that we are at an impasse
Raise both fins up.
While the niche of the mind is not occupied by anyone,
Pathological laziness cannot be defeated in any way.
And if you agree that we are at an impasse
Raise both fins up.