Translation of the song lyrics Palavra - Anıl Piyancı

Palavra (original)

Bilirsin Piyancı’yı;
o zengin tikinin teki
Baba parasıyla geliştirdi Rap’ini de' mi?
Her gün ayrı kızlarla yatakta tepinen biri
Zaten Türkçe Rap’in yüz karası, sevilen değil
Anlamaz bi' boktan hele ki ryhme’dan falan
Konser çıkışı kötü davranır hayranlara
Yeni manitalar da atılır daldan dala
Her gece alkolik takılır, içer barlarda bak
Gözlüklerini çıkarmaz yatarken bile
Senin peşinden koştuğun kızla yatarken bile
Geçer aynanın karşısına da bakar kendine
«Ne kadar yakışıklıyım!»
deyip de tapar bendine
Onun arabası deli, şekil sunroof’u var
Bazen ATV ile çıkıyo' bak parkuruna
Hisse senedini yatıracak pound kuruna
Ölünce cesedini sardıracak bal mumuna
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Egosuna yenik düşen adam sever dedikoduyu
Sen ise karakterin ezik, ben ise deli doluyum
Deneyle yaratılan canavarın yedi koluyum
Dünyada çığır açan bir yazılımın yeni koduyum
Sen de uydurulan yalanları sevdin de' mi?
Çünkü Piyancı üretken adam, dengin değil
Anca yorumlarda biliyo’sun çemkirmeyi
Sen bir maymunsun, bekliyo’sun evrilmeyi
İnsana;
tabii ki katılırsan Darwin’e
Ya da kayan bir yıldız görünce Tanrı’dan fan dile
Sonra otur, düşün, sonucunu tahmin et
Önce stüdyoya girip mikrofonu tamir et
Zengin sandığın babamsa borç içinde benim
Araba altımda duyunca borç istedi gelip
Araba dediysem heyecan yapma, pahalı bir şey değil
Ama albüm satıp aldım ya sanki Porsche’deyim
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Kitle imha, sonuç verdi, ön yargı bitti
Piyancı mikrofonda öc aldı, gitti
Artık herkes keyfine bakıyo', göç alımı bitti
Önüme düştü top ve gör çalımı şimdi
Tribünler ayakta, gole giden ben
Acele et hakem, pozisyonu bok etmeden gel
Uzaya çıkamayız bu verse'ü roketlemeden
Hâlâ düşünüyo'sun barıştığımı Joker’le, neden?
Çünkü bize gereken barış bu madde 1
Madde 2: Kültür için savaş fark edip
Madde 3: Bizi yok edecek hangi güç?
Kalk ve gör, yeni bi' verse yaz bu da madde 4
Madde 5: Rap’in dilinde var keleş
Madde 6: Konu Rap’se sen de varsın
Madde 7: Breakdance da parke gibi
Madde 8: Geri gelir belki Sekiz
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar

Palavra (translation)

You know Piyancı;
he's a rich preppy
He developed his rap with his father's money too'?
Someone who stomps in bed with different girls every day
Already the disgrace of Turkish Rap, not popular
He doesn't understand shit, especially from ryhme or something
Concert exit treats fans badly
New girlfriends are also thrown from branch to branch
Every night an alcoholic hangs out, drinks and looks in bars
Even when you don't take your glasses off
Even when you're sleeping with the girl you're chasing
He passes in front of the mirror and looks at himself
«How handsome I am!»
saying and worships the dam
His car is crazy, he's got a shape sunroof
Sometimes I go out with ATV' look at the track
The pound exchange rate to deposit the stock
Beeswax to wrap his corpse when he dies
All you've heard is a big lie, a big bullshit
All the scoundrels gossip like crones
All you've heard is a big lie, a big bullshit
All the scoundrels gossip like crones
A man who succumbs to his ego loves gossip.
You're a loser in character, I'm crazy
I am the seven arms of the beast created by experiment
I am the new code of a groundbreaking software in the world
Did you also like the fabricated lies'?
'Cause Piancı is a productive man, no match
But you know in the comments to squeak
You are a monkey, waiting to evolve
to human;
of course if you join Darwin
Or when you see a shooting star, ask God for a fan
Then sit, think, guess the outcome
First go to the studio and fix the microphone
If my father you think is rich, I'm in debt
When he heard it under the car, he came and asked for a loan.
If I said car, don't get excited, it's nothing expensive
But I sold and bought albums, it's like I'm in a Porsche
All you've heard is a big lie, a big bullshit
All the scoundrels gossip like crones
All you've heard is a big lie, a big bullshit
All the scoundrels gossip like crones
Mass destruction has paid off, prejudice is over
The pianist got his revenge on the microphone, he left
Everyone is enjoying themselves now', immigration is over
The ball landed in front of me and see the sting now
The stands are standing, I'm the one to score
Hurry umpire, come before you mess up the position
We can't go into space without rocketing this verse
You still think that I made up with the Joker, why?
Because this is the peace we need, article 1
Item 2: Whether you realize the war for culture
Item 3: What force will destroy us?
Get up and see, write a new one, this is also article 4
Item 5: Rap has its tongue
Article 6: If the subject is Rap, you are there too
Article 7: Breakdance is like parquet
Item 8: Maybe Eight will come back
All you've heard is a big lie, a big bullshit
All the scoundrels gossip like crones
All you've heard is a big lie, a big bullshit
All the scoundrels gossip like crones
All you've heard is a big lie, a big bullshit
All the scoundrels gossip like crones
All you've heard is a big lie, a big bullshit
All the scoundrels gossip like crones