Translation of the song lyrics Günah - Anıl Piyancı

Günah (original)

Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur
Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur
Bir canım yok, yoldaşımda
Seninle en başından
Günahlarım taşır da
Tüm beden gözyaşımla
Bir canım yok, yoldaşımda
Seninle en başından
Günahlarım taşır da
Tüm beden gözyaşımla
Farkında değildim olanlar olduğunda
Bir sorun yok gibiydi kafamız doyduğunda
Etrafım karanlık olabilir bugün değilse
Ten yatar günahlarım duvarlarım eğilse
Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur
İsterim olsun benim günahlarım görünmez
Her insan gibi bende inatlaştım ölümle
Bugüne kadar geldik biraz kaçık bölümler
Bir gün şükrederim bir gün isyanım gönülden
Özümden kopmak istmem ama bak sürükler
Hayat yapmak ister bizdn sürüngen
Küfürler savurdum et- etrafıma
Bilmiyorum ne pahasına, günah yazdım hesabıma
Bir baktım ki birikti fazla, bir siyah bir beyaz biri fazla
Yavaşça gitti hafızam anılar silindi bak şiir mi yazsam
Kimim ben aslen, bilmiyorum bak kilitli mahzen
Kalbim delindi kamçılar kan gölünde yüz sivildir asker
Görmüyorum günahlarımı
Görsem ne olur
Dönmüyorum günahlarımdan
Dönsem ne olur

Günah (translation)

I don't see my sins
What if I see
I do not turn from my sins
What happens if I return
I don't see my sins
What if I see
I do not turn from my sins
What happens if I return
I don't have a life, my comrade
with you from the beginning
I carry my sins
With all my tears
I don't have a life, my comrade
with you from the beginning
I carry my sins
With all my tears
When there are those I wasn't aware of
There seemed to be no problem when we were full
It might be dark around me if not today
My skin will lie, if my walls are bent
I don't see my sins
What if I see
I do not turn from my sins
What happens if I return
I want my sins to be invisible
Like every human being, I got stubborn with death.
We've come so far, some wacky episodes
One day I will be grateful, one day I will rebel from the heart
I don't want to break away from my essence, but look it drags
Life wants to make us reptile
I cursed meat - all around me
I don't know at what cost, I wrote a sin on my account
Once I saw that there was too much, one black, one white, one too much.
Slowly gone, my memory, the memories have been erased, see if I write a poem
Who am I originally, I don't know, look locked cellar
My heart is pierced, whips are a hundred civilians in a bloodbath, soldier
I don't see my sins
What if I see
I do not turn from my sins
What happens if I return