| Zaman bir kavram, hayat bir oyun
| Time is a concept, life is a game
|
| Ve ortada dönüyor hileli zarlar
| And the rigged dice roll in the middle
|
| Aklıma geliyordu iğneli laflar
| I was thinking of sarcastic words
|
| Enjekte ederim ince bi yanma!
| I inject a thin burn!
|
| Hissi olucak bu riski soluyacan
| You will have a feeling, you will breathe this risk
|
| Müdahil olup oyuna pisti yorucam
| I'm going to get involved in the game and tire the track
|
| Arkamı dönünce barmen viski koyucak
| The bartender will pour whiskey when I turn around.
|
| Bende sizden biri gibi pislik olucam!
| I'm going to be a scumbag like one of you!
|
| Olamam falanda sanma, kafaya takarım bulurum yolu
| Don't think that I can't be or something, I'm worried, I'll find the way
|
| Kimseden alamam komut
| I can't take command from anyone
|
| İşime bakarım moruk bazende yalana bağlarım
| I go about my business, old man, and sometimes I lie.
|
| Ama bak sonuçta kafamız dolu
| But look, after all, our heads are full.
|
| Herşeye hazırım oğlum hergünde savaşıyorum
| I'm ready for anything son, I'm fighting every day
|
| Bu günlerde, yavaş yavaş
| These days, slowly
|
| Hayat beni dibe doğru çekiyor
| Life is pulling me to the bottom
|
| Çözüm nerde yanaş bana
| Where is the solution?
|
| Bir şey söyle aklımı kaçırıcam!
| Say something, I'm going out of my mind!
|
| Hile! | Cheat! |
| Hile! | Cheat! |
| Hile! | Cheat! |
| Hile!
| Cheat!
|
| Aklımı kaçırıcam
| I'm out of my mind
|
| Hile! | Cheat! |
| Hile! | Cheat! |
| Hile! | Cheat! |
| Hile!
| Cheat!
|
| Aklımı kaçırıcam!
| I'm going out of my mind!
|
| Kararıyor dünya
| the world is getting dark
|
| Her bi köşesine de bulaşıyor kirler
| Dirt contaminates every corner of it
|
| Aksiyon kendini yeniledi birden
| The action suddenly renewed itself.
|
| Hakkını aramadan deliğine gir len!
| Get in your hole without seeking your rights!
|
| Saçmalık bu lan, kaçmamak kural
| This is bullshit, not running is the rule
|
| Dik durup ayakta, dediğini bilcen
| Standing tall, knowing what you're saying
|
| Ağzını sıkı tutup gereğinde dicen
| Keep your mouth tight and say when necessary
|
| Üzerine geliyosa kurşun çelik yeleğini giy gel!
| If it comes over you, put on your lead steel vest!
|
| Yani duruma göre
| So depending on the situation
|
| Bi takım işler çıkabilir kontrolden
| Some things can get out of control
|
| Bi çok tipi tanıyorum, kafa boş troller
| I know so many types, dumb trolls
|
| Kendine aramalı başka roller
| Other roles to seek
|
| Bu durumda, kendine donkişot de
| In this case, call yourself a donut
|
| Hikayenin sonu kötü, son bi not çek
| The end of the story is bad, take a final note
|
| Gücüm olsa da yordu şov be
| Even though I had the strength, the show was tired
|
| Yüzünden okunuyo korku çok net!
| The fear on your face is very clear!
|
| Bu günlerde, yavaş yavaş
| These days, slowly
|
| Hayat beni dibe doğru çekiyor
| Life is pulling me to the bottom
|
| Çözüm nerde yanaş bana
| Where is the solution?
|
| Bir şey söyle aklımı kaçırıcam!
| Say something, I'm going out of my mind!
|
| Hile! | Cheat! |
| Hile! | Cheat! |
| Hile! | Cheat! |
| Hile!
| Cheat!
|
| Aklımı kaçırıcam
| I'm out of my mind
|
| Hile! | Cheat! |
| Hile! | Cheat! |
| Hile! | Cheat! |
| Hile!
| Cheat!
|
| Aklımı kaçırıcam! | I'm going out of my mind! |