Lyrics of Звезда свиней - Алиса

Звезда свиней (original)

Свиньям нужен лидер,
Чтобы сплотить ряды.
В хлеву беспорядок, в хлеву бардак,
И тут появляешься ты.
Подбородок в небо, руки по швам,
Ноги на уровне плеч.
Свиньи в шоке, свиньи смотрят в рот,
Когда ты держишь речь,
Звезда свиней!
"Ваша свобода - хаос!
Ваша мораль - блядь!
Ваш демократический шабаш
"Наши" способны унять!
"Наши" - это наши.
Тот, кто не с нами, тот труп!
Я отвечаю за свой базар!
Бог с нами!
Даю зуб!..."
Звезда свиней!
В каждом движеньи - сила,
Каждое слово - власть,
А знаешь, как лица превращаются в рыла,
Когда власть скалит пасть?
А знаешь, как в течении двух-трех часов
Всех ставят на свои места,
Когда тебе с экрана брызжет слюной
Такая вот звезда.
Звезда свиней!

(translation)

Pigs need a leader
To close the ranks.
The barn is a mess, the barn is a mess,
And then you show up.
Chin to the sky, hands at the seams,
Legs at shoulder level.
The pigs are shocked, the pigs look into their mouths,
When you make a speech
Pig Star!
"Your freedom is chaos!
Your morals are fucked!
Your democratic coven
"Ours" are able to appease!
"Our" is ours.
Whoever is not with us is a corpse!
I am responsible for my market!
God is with us!
I give a tooth!..."
Pig Star!
In every movement there is strength
Every word is power
Do you know how faces turn into snouts,
When does power bare its mouth?
Do you know how within two or three hours
Everyone is put in their place
When you salivate from the screen
Such is the star.
Pig Star!