Translation of the song lyrics Зона - Алиса

Зона - Алиса
Song information On this page you can read the lyrics of the song Зона , by -Алиса
Song from the album: Ъ
In the genre:Русский рок
Release date:27.09.2010
Song language:Russian language
Record label:М2

Select which language to translate into:

Зона (original)Зона (translation)
Бараний род — худые всходы, задрапированная ложь, Sheepkind - thin shoots, draped lies,
Толкает в поисках свободы брюхом на нож. Pushes in search of freedom with his belly on a knife.
Цитаты бархатных иллюзий исполосованы свинцом. Velvet illusion quotes slashed with lead.
Читай, как сухорукий лузер, нарекся отцом. Read like a dry-handed loser, he called himself a father.
Припев: Chorus:
В зоне доступа к информации дна In the bottom information access zone
Хрустом поступи стену плющит стена. Crunch step the wall stomps the wall.
Угар цикличных революций крылатит верных портить кровь, The frenzy of cyclical revolutions winged the faithful to spoil the blood,
Всем тем, кому плевки поллюций заменили любовь. To all those who have been replaced by spitting wet dreams with love.
Всем тем, кому искрится рушить до основания, без затей, To all those who sparkle to destroy to the ground, without any fuss,
Затем на тризнах тихо кушать вчерашних друзей. Then, at feasts, quietly eat yesterday's friends.
Припев: Chorus:
В зоне доступа к информации дна In the bottom information access zone
Хрустом поступи стену плющит стена. Crunch step the wall stomps the wall.
Зона — ретуши без лиц. Zone - retouching without faces.
Зона — полая луна. The zone is a hollow moon.
Зона — ропот без границ. The zone is a murmur without boundaries.
Зона. Zone.
Зона — скорый приговор. The zone is a quick verdict.
Зона — клочьями спина. Zone - shredded back.
Зона — шепотом в упор. Zone - in a whisper point-blank.
Зона. Zone.
Так стирается прежний лад, что основою был. Thus the former mode is erased, which was the basis.
И вершится иной расклад сил. And a different alignment of forces is taking place.
Когда от звука едут крыши, когда дыханьем рушат мир, When the roofs go from the sound, when they destroy the world with their breath,
Я не могу листать и слышать этот клавир. I can't leaf through and hear this clavier.
Я импульс выверенных звонов, я парадокс в привычке дня. I am the impulse of measured calls, I am a paradox in the habit of the day.
Играть в наперстки в этой зоне — не для меня. Playing thimbles in this zone is not for me.
Припев: Chorus:
В зоне доступа к информации дна In the bottom information access zone
Хрустом поступи стену плющит стена. Crunch step the wall stomps the wall.
В зоне доступа к информации дна In the bottom information access zone
Хрустом поступи стену плющит стена.Crunch step the wall stomps the wall.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: