Translation of the song lyrics Танец на палубе тонущего корабля - Алиса

Танец на палубе тонущего корабля (original)

Солнце умирает ночью, I Csys2/H
Птица в Африку летит.
|
- |
- |
- |
Обезумевший рабочий, |-*-|
- |
- |
Очарованный стоит.
|
- |
- |
- |
С неба звездочка упала |
- |
- |
- |
И прожгла ему штаны.
|
- |-*-|
- |
Он теперь со всей Вселенной |
- |
- |
- |
В состоянии войны.
А мы танцуем на палубе тонущего корабля.
А мы танцуем на палубе тонущего корабля.
Все мы танцуем на палубе тонущего корабля.
И напеваем тра-ля-ля-ля-ля!
В наш Бермудский треугольник
Залетело НЛО.
Я прочел им две газеты —
Их, как ветром, унесло.
Вянет лист, уходит лето,
А прочь гони тоску-печаль.
Мы живем в стране поетов.
А нам прошедшего не жаль!

Танец на палубе тонущего корабля (translation)

The sun dies at night, I Csys2/H
The bird flies to Africa.
|
- |
- |
- |
Crazed Worker, |-*-|
- |
- |
Enchanted stands.
|
- |
- |
- |
An asterisk fell from the sky |
- |
- |
- |
And burned his pants.
|
- |-*-|
- |
He is now from the whole Universe |
- |
- |
- |
In a state of war.
And we are dancing on the deck of a sinking ship.
And we are dancing on the deck of a sinking ship.
We are all dancing on the deck of a sinking ship.
And we sing tra-la-la-la-la!
To our Bermuda Triangle
A UFO has flown.
I read them two newspapers -
They were blown away like the wind.
The leaf withers, summer is leaving,
And drive away melancholy-sadness.
We live in the country of poets.
And we do not feel sorry for the past!