Translation of the song lyrics Плод - Алиса

Плод - Алиса
Song information On this page you can read the lyrics of the song Плод , by -Алиса
in the genreРусский рок
Release date:31.12.1993
Song language:Russian language
Плод (original)Плод (translation)
Меланхолия дна, атрибут шагов. Melancholy of the bottom, an attribute of steps.
Я хранитель огня прошлогодних костров. I am the keeper of last year's bonfires.
Мой адрес: страна дураков, поле чудес. My address: country of fools, field of miracles.
Я черчу свой узор на прибрежном песке. I draw my pattern on the coastal sand.
Я искатель движения в стоячей воде. I am a movement seeker in still water.
Я знаю магию слов — Крекс, Фекс, Пекс. I know the magic of words - Krex, Fex, Pex.
Припев: Chorus:
Я рощу свой плод. I am growing my fruit.
Я рощу свой плод. I am growing my fruit.
Я рощу свой плод. I am growing my fruit.
Я рощу свой плод. I am growing my fruit.
Чтобы дольше стоять, нужно встать на карниз. To stand longer, you need to stand on the ledge.
Я свидетель стремления вниз, I'm a witness to the downfall
Я смотрю себе под ноги и пытаюсь смотреть вокруг. I look down at my feet and try to look around.
Мне не важен ответ, мне интересен процесс. I don't care about the answer, I'm interested in the process.
Я играю по нотам и без, I play by notes and without,
Хотя уверен, что распутывать нить — это замкнутый круг. Although I am sure that unraveling the thread is a vicious circle.
Припев: Chorus:
Я не смотря ни на что я рощу свой плод. No matter what, I grow my fruit.
Я не смотря ни на что я рощу свой плод. No matter what, I grow my fruit.
Я не смотря ни на что я рощу свой плод. No matter what, I grow my fruit.
Я рощу свой плод. I am growing my fruit.
Беспредельность пространства, космический бум. Infinity of space, space boom.
Я блюститель звезд, я врачеватель лун. I am the guardian of the stars, I am the healer of the moons.
Моя сила в магии слов — Крекс, Фекс, Пекс. My strength is in the magic of words - Krex, Fex, Pex.
Я почти что Папюс, я мудрее змей, I'm almost Papus, I'm wiser than snakes,
Я задал вопрос, не касаясь корней. I asked the question without touching the roots.
Я просто рощу свой плод на поле чудес. I just grow my fruit in the field of miracles.
Припев: Chorus:
Я рощу свой плод. I am growing my fruit.
Я рощу свой плод. I am growing my fruit.
Я рощу свой плод. I am growing my fruit.
Я рощу свой плод.I am growing my fruit.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: