Translation of the song lyrics Падал снег - Алиса

Падал снег (original)

Падал снег, засыпал выше крыш города,
Ворожил, поволокой касаясь ресниц.
В были и небыли,
Были и не были тени перелетных птиц.
В облако-олово кутали головы,
Кровью запеклись по дороге в высь…
Припев:
Души,
Выстудил синий лед…
Стужей
Холода не унять…
Кружит
Зимами напролет
Души…
Вьюжит…
Снегопадом распят город, пригвожден к облакам.
Только памятью жив голос: там!
Там!
Дышит воля!
В тетиву обратить снова воскресения нить,
И в ручьях обрести слово: жить!
Жить!
Ради боли!
Падал снег, облака наряжал мишурой.
Трепетал зимний сумрак в лучах фонарей.
Четом и нечетом
Были отмечены четки календарных дней.
Рядом да около лебеди, соколы…
Снегом замело — сломано крыло…
Припев:
Души,
Выстудил синий лед…
Стужей
Холода не унять…
Кружит
Зимами напролет
Души…
Вьюжит…
Падал снег…

Падал снег (translation)

Snow fell, fell asleep above the roofs of the city,
He told fortunes, touching his eyelashes with a drag.
In were and were not,
There were and were not shadows of migratory birds.
Heads were wrapped in a tin cloud,
They were baked with blood on the road to the heights ...
Chorus:
souls,
Chilled out the blue ice...
cold
Don't take away the cold...
Circling
Through the winters
Souls...
Vyuzhit…
The city is crucified by snowfall, nailed to the clouds.
The voice is alive only in memory: there!
There!
Will breathe!
Turn the resurrection thread into a bowstring again,
And in the streams to find the word: live!
Live!
For pain!
The snow was falling, the clouds were dressed up with tinsel.
The winter dusk trembled in the rays of the lanterns.
Even and Odd
The rosaries of calendar days were marked.
Near and near swans, falcons ...
It's covered with snow - the wing is broken ...
Chorus:
souls,
Chilled out the blue ice...
cold
Don't take away the cold...
Circling
Through the winters
Souls...
Vyuzhit…
Snow was falling...