Translation of the song lyrics Кибитка - Алиса

Кибитка - Алиса
Song information On this page you can read the lyrics of the song Кибитка , by -Алиса
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.1992
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Кибитка (original)Кибитка (translation)
Согретый пожаром морозами вскормлён, Warmed by fire frosts fed,
Раскованный ветром решёткой крещён, Unchained by the wind with a lattice, baptized,
Рождённый в дороге чтит табора корни Born on the road honors the roots of the camp
Да помнит пустыни умытые дождём. Yes, remember the deserts washed by rain.
Небо в звёздах, Sky in the stars
Рек серебро да костров горячая медь. Silver rivers and hot copper fires.
Наш дух - воздух! Our spirit is air!
Нам ли с тобой не петь! Should we not sing with you!
Отмеченный плахой лесами схоронен, Buried by forests, marked by a scaffold,
Забытый отвагой воспитан войной. Forgotten by courage, brought up by war.
Разбуженный солнцем устанет в погоне Awakened by the sun will get tired in pursuit
Да сном утомится искавший покой. May the one who seeks rest be weary with sleep.
Небо в звёздах, Sky in the stars
Рек серебро да костров горячая медь. Silver rivers and hot copper fires.
Наш дух - воздух! Our spirit is air!
Нам ли с тобой не петь! Should we not sing with you!
Навет - не помеха, покуда есть Вера! Slander is not a hindrance as long as there is Faith!
Стена - не преграда для тех, кто в пути. The wall is not a barrier for those who are on the way.
И окрик - не сила, и выстрел - не мера, And a cry is not strength, and a shot is not a measure,
Когда тебе солнце шепнуло: "Лети!" When the sun whispered to you: "Fly!"
Небо в звёздах, Sky in the stars
Рек серебро да костров горячая медь. Silver rivers and hot copper fires.
Наш дух - воздух! Our spirit is air!
Нам ли с тобойAre we with you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: