
Date of issue: 24.09.2011
Record label: М2
Song language: Russian language
Качели(original) |
До зари остаётся только вдох. |
Облака первый луч настиг врасплох. |
Всё как всегда, опять игра в закон. |
Качели вверх, качели вниз — закон. |
Вот и я зацепился за края. |
Не держусь, трачу, не даря. |
Между грязью и красотой, |
Между чудом и тьмой, |
Возвращаюсь своей тропой |
Домой. |
Мир банален и глуп. |
Чтобы внять дураку, |
Я пытался не раз, |
Доказать что смогу |
Докричаться до тех, |
Кто поставил на кон |
Всё и вышел не в масть. |
Между словом «прости» и уменьем прощать. |
Лёд космических зим |
Не добавить, не взять. |
Так готовят финал, чтобы встать на поклон |
Похоть, зависть и власть. |
День потух, |
Вечер вышел чуть длинней. |
На воде пляшут блики фонарей. |
Из темноты струится дым, туман. |
Качели вверх, качели вниз — обман. |
Только милость способна ждать. |
Как ждёт удара копьё. |
Дай мне зоркость определять. |
Твоё. |
(Твоё…Твоё…Твоё…) |
Твоё. |
(translation) |
Only a breath remains until dawn. |
Clouds the first ray caught by surprise. |
Everything is as always, again a game of law. |
Swing up, swing down - the law. |
This is where I got stuck on the edges. |
I don’t hold on, I spend, I don’t give. |
Between dirt and beauty |
Between wonder and darkness |
I return on my path |
Home. |
The world is banal and stupid. |
To listen to the fool |
I tried many times |
Prove that I can |
Shout out to those |
Who staked |
Everything went wrong. |
Between the word "forgive" and the ability to forgive. |
Space winter ice |
Do not add, do not take. |
So they prepare the final to take a bow |
Lust, envy and power. |
The day is gone |
The evening went a little longer. |
Lanterns flicker on the water. |
From the darkness flows smoke, fog. |
Swing up, swing down - deception. |
Only mercy can wait. |
As the spear is waiting for the blow. |
Give me the vigilance to determine. |
Your. |
(Yours... Yours... Yours...) |
Your. |
Name | Year |
---|---|
Трасса Е-95 | 1996 |
Небо славян | |
Веретено | 2001 |
Вот так | 2008 |
Дождь | |
Пересмотри | 2008 |
Красное на чёрном | 1986 |
Апрель | 2008 |
Моё поколение | 1991 |
Родина | |
Колобок | 2016 |
Мама | 1996 |
Горько | 2008 |
Нае@али | 2016 |
Дождь и я | 2010 |
Инок, воин и шут | |
Камнепад | |
Rock-n-roll крест | 2005 |
Дети последних дней | 2016 |
Изгой | 2005 |