| О, кино, белый снег, губы помнят вино,
| Oh cinema, white snow, lips remember wine
|
| Безымянный вокзал, пятачок на метро.
| Nameless station, a patch on the metro.
|
| Я открою окно, я выпущу всех птиц.
| I will open the window, I will let all the birds out.
|
| Прочь, ночь, это время года не может не знать границ.
| Away, night, this season knows no bounds.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Доброе утро!
| Good morning!
|
| Здравствуйте, дети замёрзшего дня.
| Hello children of the frozen day.
|
| Доброе утро!
| Good morning!
|
| Доброе утро таким, как вы, и таким, как я.
| Good morning to people like you and to people like me.
|
| Город смотрит свой сон, холодное кино.
| The city is watching its dream, a cold movie.
|
| Снег идёт по дворам, по домам — Рождество!
| It's snowing in the yards, it's Christmas in the houses!
|
| Я возьму вас с собой, я покажу вам свой лес.
| I will take you with me, I will show you my forest.
|
| Прочь, ночь, несмотря на то, что это время года не желает никаких чудес.
| Away, night, despite the fact that this time of year does not want any miracles.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Доброе утро!
| Good morning!
|
| Здравствуйте, дети замёрзшего дня.
| Hello children of the frozen day.
|
| Доброе утро!
| Good morning!
|
| Доброе утро таким, как вы, и таким, как я.
| Good morning to people like you and to people like me.
|
| Доброе утро!
| Good morning!
|
| Здравствуйте, дети замёрзшего дня.
| Hello children of the frozen day.
|
| Доброе утро!
| Good morning!
|
| Доброе утро таким, как вы, и таким, как я.
| Good morning to people like you and to people like me.
|
| Доброе утро!
| Good morning!
|
| Доброе утро! | Good morning! |