Lyrics of Бродячий цирк - Алиса

Бродячий цирк (original)

То ли явь, то ли нет.
Хрупкий силуэт, осколки чуткого сна.
Желтый дым сигарет,
Зыбкая дорога от звезды до окна.
Лунный бред — время движения прочь.
Я сквозь дождь слушаю ночь.
Припев:
Границы сонных столиц бродячий цирк проходил в ночи,
Встречал кострами зарю, ходил на стругах в туман Желчи,
Брал всё, чем потчевал бор, плыл на потеху Чудским ветрам
И в дождь ушёл колесить по городам.
Пять минут до утра.
Скоро заискрится солнцем матрица дня.
Полусвет, полумрак —
Тайна перехода от росы до огня.
Сквозь туман тянется к небу земля,
Клином птиц в дорогу кличет меня.
Припев:
Границы сонных столиц бродячий цирк проходил в ночи,
Встречал кострами зарю, ходил на стругах в туман Желчи,
Брал всё, чем потчевал бор, плыл на потеху Чудским ветрам
И в дождь ушёл колесить по городам.

(translation)

Either reality or not.
Fragile silhouette, fragments of sensitive sleep.
Yellow cigarette smoke
Unsteady road from the star to the window.
Lunar delirium is the time to move away.
I listen to the night through the rain.
Chorus:
The borders of sleepy capitals a traveling circus passed at night,
He met the dawn with bonfires, walked on plows into the fog of bile,
He took everything that the boron regaled, sailed for the amusement of the Chudsky winds
And in the rain he went to travel around the cities.
Five minutes to morning.
Soon the matrix of the day will sparkle with the sun.
half light, half darkness
The secret of the transition from dew to fire.
Through the mist the earth stretches to the sky,
A wedge of birds calls me on the road.
Chorus:
The borders of sleepy capitals a traveling circus passed at night,
He met the dawn with bonfires, walked on plows into the fog of bile,
He took everything that the boron regaled, sailed for the amusement of the Chudsky winds
And in the rain he went to travel around the cities.