Translation of the song lyrics Любви твоей просторы - Alexander Project

Любви твоей просторы (original)

Время нас уже не ждет, оно умчалось в поднебесье.
Нас занесло в круговорот, любви нарушив равновесье.
Ударом бьют воспоминания и в клочья душу разорвет.
Ты помнишь первые свидания, — я знаю, ты как прежде ждешь.
Припев:
Печаль не смоет в море, и слез, что были на глазах,
Любви твоей просторы останутся в моих мечтах.
Печаль не смоет в море, и слез, что были на глазах,
Любви твоей просторы останутся в моих мечтах.
Я не прощал, ты не прощала… В прощении не будет сути.
Для нас другого нет финала, лишь прекратить терзания судьбы.
Ударом бьют воспоминания и в клочья душу разорвет.
Ты помнишь первые свидания, — я знаю, ты как прежде ждешь.
Припев:
Печаль не смоет в море, и слез, что были на глазах,
Любви твоей просторы останутся в моих мечтах.
Печаль не смоет в море, и слез, что были на глазах,
Любви твоей просторы останутся в моих мечтах.

(translation)

Time is no longer waiting for us, it has rushed off into the skies.
We were thrown into a cycle, breaking the balance of love.
Memories strike like a blow and tear your soul to shreds.
Do you remember the first dates - I know you are waiting as before.
Chorus:
Sadness will not wash away into the sea, and the tears that were in the eyes,
Your love space will remain in my dreams.
Sadness will not wash away into the sea, and the tears that were in the eyes,
Your love space will remain in my dreams.
I did not forgive, you did not forgive... There will be no essence in forgiveness.
For us, there is no other final, only to stop the torment of fate.
Memories strike like a blow and tear your soul to shreds.
Do you remember the first dates - I know you are waiting as before.
Chorus:
Sadness will not wash away into the sea, and the tears that were in the eyes,
Your love space will remain in my dreams.
Sadness will not wash away into the sea, and the tears that were in the eyes,
Your love space will remain in my dreams.