Translation of the song lyrics Поднимаясь вверх - Alex-ike

Поднимаясь вверх (original)

Находишься в смятенье, стал, будто чьей-то тенью?
Всё будет, подожди, стоп!
Наберись терпенья.
Жизнь будто чей-то пазл, не бывает всё и сразу.
Попробуй, собери — этот забавный казус.
Без лишних слов и пауз, не трать себя на них.
Быть ближе к звездам, но став, такими как они,
Самое главное, остаться человеком,
Добиться цели — просто — главное верить в это.
Припев:
Снизу нам кажется, что это так высоко, но мы поднимаемся выше.
Как бы та цель не казалась от нас далеко но, но мы займём свою нишу.
Поднимаясь вверх, ты один из тех, ты, ты один из тех…
Поднимаясь вверх, тебя ждёт успех, да, тебя ждёт успех.
Своих собственных проблем узники,
Большая часть всех проблем — пустяки.
Пусть, чужая жизнь очень сильно дразнит.
Даже не сомневайся, будет и на твоей улице праздник.
Какой бы не был возраст, менять судьбу не поздно.
Я уже сказал, добиться цели — просто.
Ну, а вообще скажу ещё сказать короче.
Ты можешь быть, кем захочешь, без всяких заморочек.
Припев:
Снизу нам кажется, что это так высоко, но мы поднимаемся выше.
Как бы та цель не казалась от нас далеко но, но мы займём свою нишу.
Поднимаясь вверх, ты один из тех, ты, ты один из тех…
Поднимаясь вверх, тебя ждёт успех, да, тебя ждёт успех.
Ты рвёшься вперёд и полон идей
Двигайся вперёд, поднимаясь вверх.
Хей.
Пускай тебе говорят, что ты не удёл.
Что ты для них, ты лишь самый обычный человек.
Пускай ты ещё не добился вершин.
Знай, что щас нам некуда спешить,
Но веры в себя никто не лишит.
Двигаться вперёд ты для себя решил.
Припев:
Снизу нам кажется, что это так высоко, но мы поднимаемся выше.
Как бы та цель не казалась от нас далеко но, но мы займём свою нишу.
Снизу нам кажется, что это так высоко, но мы поднимаемся выше.
Как бы та цель не казалась от нас далеко но, но мы займём свою нишу.
Поднимаясь вверх, ты один из тех, ты, ты один из тех…
Поднимаясь вверх, тебя ждёт успех, да, тебя ждёт успех.

(translation)

Are you in confusion, have you become like someone's shadow?
Everything will be, wait, stop!
Be patient.
Life is like someone's puzzle, everything does not happen at once.
Try, collect - this funny incident.
Without unnecessary words and pauses, do not waste yourself on them.
To be closer to the stars, but becoming like them,
Most importantly, stay human
Achieving the goal is simple - the main thing is to believe in it.
Chorus:
From below, it seems to us that it is so high, but we rise higher.
No matter how far that goal may seem from us, but we will occupy our niche.
Climbing up, you're one of those, you, you're one of those...
Climbing up, success awaits you, yes, success awaits you.
Prisoners of their own problems
Most of all problems are nonsense.
Let someone else's life tease very much.
Do not even doubt, there will be a holiday on your street.
Whatever the age, it is not too late to change fate.
I have already said that achieving the goal is easy.
Well, in general, I will say more briefly.
You can be whoever you want without any hassle.
Chorus:
From below, it seems to us that it is so high, but we rise higher.
No matter how far that goal may seem from us, but we will occupy our niche.
Climbing up, you're one of those, you, you're one of those...
Climbing up, success awaits you, yes, success awaits you.
You are rushing forward and full of ideas
Move forward by climbing up.
Hey.
Let them tell you that you are not lucky.
What are you for them, you are just the most ordinary person.
Even if you haven't reached the top yet.
Know that right now we have nowhere to hurry,
But no one will deprive oneself of faith in oneself.
You have decided to move forward.
Chorus:
From below, it seems to us that it is so high, but we rise higher.
No matter how far that goal may seem from us, but we will occupy our niche.
From below, it seems to us that it is so high, but we rise higher.
No matter how far that goal may seem from us, but we will occupy our niche.
Climbing up, you're one of those, you, you're one of those...
Climbing up, success awaits you, yes, success awaits you.