| Ветер двери настежь — свечи потушил,
| The wind of the door wide open - extinguished the candles,
|
| Подхватил остатки порваной души.
| Picked up the remnants of a torn soul.
|
| Поднимайся в небо — на ухо шепнул, —
| Rise into the sky - whispered in your ear -
|
| Наслаждайся светом, слушай тишину…
| Enjoy the light, listen to the silence...
|
| Он играет судьбами людей — cмотри в глаза!
| He plays with the fate of people - look into the eyes!
|
| Не скрытся, не уйти — он за спиной.
| Do not hide, do not leave - he is behind his back.
|
| Спасенья не найти в объятьях сна.
| Salvation cannot be found in the arms of sleep.
|
| Когда ударит гром, и рухнут небеса — увидишь знак!
| When the thunder strikes and the heavens fall, you will see the sign!
|
| На смену солнцу выйдет светр иной —
| The sun will be replaced by another light -
|
| Смеётся, дразнит, манит за собой.
| Laughs, teases, beckons.
|
| Протянет руки и отпустит боль,
| Stretch out his hands and let go of the pain,
|
| К чему томится — душу не неволь!
| Why languish - the soul is not captive!
|
| Он играет судьбами людей — cмотри в глаза!
| He plays with the fate of people - look into the eyes!
|
| Не скрытся, не уйти — он за спиной.
| Do not hide, do not leave - he is behind his back.
|
| Спасенья не найти в объятьях сна.
| Salvation cannot be found in the arms of sleep.
|
| Когда ударит гром, и рухнут небеса — увидишь знак! | When the thunder strikes and the heavens fall, you will see the sign! |