Translation of the song lyrics Белое небо - Алексей Страйк

Белое небо (original)

Небо сгущало свинцовые краски,
Избранных взяли в кольцо,
В явь обернулись вчерашние сказки.
Смерть показала лицо.
В бой рвались, чертили планы,
Верили, шли напролом,
Жгли людей, делили страны
И любовались вождём.
Над миром белый флаг.
Если выжил, значит — враг,
Всё оставив за чертой,
Пусть мгновенье, но герой.
Белое небо объято огнем.
Воины света уснут вечным сном,
Сломлена вера, втоптана в грязь.
Белое небо…
С каждой минутой все ближе и жарче,
Кровью забрызганный май.
Кто в бега, кто в пыльный бункер.
Плен или смерть — выбирай.
Смазав боль последней каплей,
Нервно срывали кресты.
Алым заревом с Востока
Залиты мысли и рты.
Наружу рвется страх.
День — в сознании, ночь — в слезах,
Ложь небес, и правда дна,
Здесь за жизнь своя цена.
Белое небо объято огнем,
Воины света спят вечным сном,
Сломлена вера, втоптана в грязь.
Белое небо…

Белое небо (translation)

The sky thickened lead colors,
The chosen ones were taken into the ring,
Yesterday's fairy tales turned into reality.
Death has shown its face.
They rushed into battle, drew plans,
Believed, went ahead
Burned people, divided countries
And admired the leader.
Above the world is a white flag.
If he survived, then - the enemy,
Leaving everything behind the line,
Let it be a moment, but a hero.
The white sky is on fire.
The warriors of light will fall into eternal sleep,
Faith is broken, trampled into the mud.
White sky…
Every minute is getting closer and hotter,
Blood-splattered May.
Who is on the run, who is in a dusty bunker.
Captivity or death - choose.
Smearing the pain with the last drop,
Crosses were nervously torn down.
Scarlet glow from the East
Filled with thoughts and mouths.
Fear breaks out.
Day is in consciousness, night is in tears,
The lies of heaven, and the truth of the bottom,
There is a price for life here.
The white sky is on fire
Warriors of light sleep forever
Faith is broken, trampled into the mud.
White sky…