
Date of issue: 31.12.2008
Song language: Spanish
Mujer Animal (Dueto Con Rubén Blades)(original) |
Ella es la musa inspiradora |
Mezcla de santa y pecadora |
Son sus encantos un misterio |
Que tratándola de seguir |
yo me perdí |
Olor a hembra encantadora |
Cuando se pega te enamora |
Si pudiera enredarte en sus juegos de seducción |
Ni con un exorcista del vaticano te salvaras |
Ella es así |
Como se espera |
que yo le diga que quiero mas |
si se lo pido me lo dará |
Ella es normal |
Pero en las noches se me trasforma en un animal |
Y de un infarto me matará |
Ella es así |
Tan imposible de controlar como un huracán |
Lo que le pida me lo dará |
He de pagar |
Cuando en las noches se me transforma en un animal |
Por darle gusto soy anormal |
Cuando la tengo sudando |
Frente a mi siempre esta bailoteando |
Desaparece y luego viene girando |
Cuando aparece gritando |
Este coro del infierno que va |
Tu te lo pi pi (x3) |
Tu te lo pierdes si no estas aquí |
No se si es ángel o demonia |
Pero es mi condena y también mi gloria |
Es una Venus y una diosa |
Se eleva a comodidad |
Es una divinidad |
A veces se desaparece |
Y como fantasma se aparece |
Cuando te atrapa y te pervierte |
con esos chamanes de Catemaco te salvaras |
Ella es así |
Como se espera |
que yo le diga que quiero mas |
si se lo pido me lo dará |
Ella es normal |
Pero en las noches se me trasforma en un animal |
Y de un infarto me matará |
Ella es asi |
Tan imposible de controlar como un huracán |
Lo que le pida me lo dará |
He de pagar |
Cuando en las noches se transforma en un animal |
Por darle gusto soy anormal |
Tu te lo pi pi (x2) |
Tu te lo pierdes si no estas aquí |
Frente a mi siempre esta bailoteando (x4) |
(translation) |
She is the inspiring muse |
Mix of saint and sinner |
Are her charms a mystery |
Than trying to follow her |
I got lost |
lovely female smell |
When she sticks she makes you fall in love |
If she could entangle you in her games of seduction |
Not even with an exorcist from the Vatican will you be saved |
She is like that |
as she expected |
that I tell him that I want more |
if she ask her she will give it to me |
She is normal |
But at night she transforms me into an animal |
And from a heart attack she will kill me |
She is like that |
As uncontrollable as a hurricane |
What I ask of him, he will give it to me |
I have to pay |
When she turns me into an animal at night |
For pleasing you I am abnormal |
When I have her sweating |
In front of me she is always dancing |
She disappears and then she comes spinning |
When she shows up screaming |
This choir from hell that goes |
You pi pi pi (x3) |
You miss it if you're not here |
I don't know if it's an angel or a demon |
But it is my condemnation and also my glory |
She is a Venus and a goddess |
Elevates to comfort |
she is a divinity |
sometimes it disappears |
And as a ghost she appears |
When she catches you and perverts you |
with those shamans from Catemaco you will be saved |
She is like that |
as expected |
that I tell him that I want more |
if she ask her she will give it to me |
She is normal |
But at night she transforms me into an animal |
And a heart attack will kill me |
She is like that |
As uncontrollable as a hurricane |
What I ask of him, he will give it to me |
I have to pay |
When at night she transforms into an animal |
For pleasing you I am abnormal |
You pi pi pi (x2) |
You miss it if you're not here |
In front of me he is always dancing (x4) |
Song tags: #Mujer Animal
Name | Year |
---|---|
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal | 2007 |
Pennies from Heaven ft. Roberto Delgado & Orquesta | 2021 |
Duele El Amor ft. Ana Torroja | 2003 |
Te Quiero Así | 2009 |
Tu Necesitas | 1998 |
Canción De Cuna # 1 | 2001 |
Sábanas Frías ft. Rubén Blades | 2012 |
Descarga Caliente ft. Pete Rodriguez | 2012 |
Bienvenido A La Vida | 2001 |
Mientras Respiro | 2001 |
Bendito Tu Corazón | 2002 |
Sólo Por Ti | 2002 |
El blues del esclavo | 2019 |
Una Pequeña Parte De Ti | 2004 |
Un héroe real | 2008 |
Madame Kalalú ft. Willie Colón | 2012 |
Chana | 1985 |
A Veces Fui | 2004 |
Privilegio | 1985 |
Tiempos de paz | 2003 |