| Vivo en un país tropical
| I live in a tropical country
|
| Que fue bendito por dios
| who was blessed by god
|
| Y es bonito por naturaleza
| And it's beautiful by nature
|
| Y que belleza
| and what a beauty
|
| En febrero
| In February
|
| En febrero
| In February
|
| Es carnaval
| it's carnival
|
| Es carnaval
| it's carnival
|
| Yo canto siempre esta canción
| I always sing this song
|
| Soy flamengo y mi morena se llama Tereza, corazón
| I'm flamenco and my brunette's name is Tereza, sweetheart
|
| Bailemos, bailemos
| Let's dance, let's dance
|
| Soy un hombre con un sueño en su mirada (ya ves)
| I am a man with a dream in his eyes of him (you see)
|
| Y vivo sonriendo, siempre sonriendo
| And I live smiling, always smiling
|
| Pues a nadie debo nada (ya ves)
| Well, I owe nothing to anyone (you see)
|
| Porque soy feliz
| Because I'm happy
|
| Y vivo siempre así
| And I always live like this
|
| Con lo que tengo a mi me alcanza
| With what I have, it's enough for me
|
| Vivo en un país tropical
| I live in a tropical country
|
| Que fue bendito por dios
| who was blessed by god
|
| Y es bonito por naturaleza
| And it's beautiful by nature
|
| Y que belleza
| and what a beauty
|
| En febrero
| In February
|
| En febrero
| In February
|
| Es carnaval
| it's carnival
|
| Es carnaval
| it's carnival
|
| Yo canto siempre esta canción
| I always sing this song
|
| Soy flamengo y mi morena se llama Tereza, corazón
| I'm flamenco and my brunette's name is Tereza, sweetheart
|
| Bailemos, bailemos
| Let's dance, let's dance
|
| Puede que no sea yo lo que tu esperas (ya ves)
| I may not be what you expect (you see)
|
| Pero tengo amigos, muchos amigos
| But I have friends, many friends
|
| Que me quieren y respetan (ya ves)
| That they love and respect me (you see)
|
| Y esa es la razón
| And that's the reason
|
| Por la que tengo el alma llena de alegría
| For which I have a soul full of joy
|
| Y esta es mi vida
| And this is my life
|
| Vivo en un país tropical
| I live in a tropical country
|
| Que fue bendito por dios
| who was blessed by god
|
| Y es bonito por naturaleza
| And it's beautiful by nature
|
| Mi país es una belleza | my country is a beauty |