Translation of the song lyrics Retours - Alain Bashung

Retours - Alain Bashung
Song information On this page you can read the lyrics of the song Retours , by -Alain Bashung
Song from the album: Pizza
In the genre:Поп
Release date:31.12.1988
Song language:French
Record label:Barclay

Select which language to translate into:

Retours (original)Retours (translation)
Tu m’as gagn?Did you win me?
au bingo bingo
C'?tait moi ou le chihuahua It was me or the chihuahua
D’accord je suis pas un cadeau Alright I'm no giveaway
Je t?I t?
che un peu mais je ne d?che a little but I don't d?
teins pas don't dye
Faut pas m’accuser de r?Shouldn't you accuse me of r?
ception reception
Quand le coursier viendra me livrer When the courier comes to deliver me
Sois chic prends-moi par le haut Be classy take me from the top
J’aimerais autant que tu gardes tes bas I wish you had your stockings on
Oh ferme les yeux j’arrive Oh close your eyes I'm coming
Je d?I d?
barque expresso viens m’ouvrir expresso boat come and open me
Oh coucou la surprise Oh hello surprise
J’ai peur des retours et c’est pas recommand? I'm afraid of returns and it's not recommended?
Surtout me colle pas d'?tiquettes Above all don't give me labels
Ca n’adh?re pas j’ai essay? It does not adhere I tried
Ca me rend d’un coup sourde et mouette It makes me suddenly deaf and seagull
Toujours les m?Always the m?
mes?my?
se faire plumer get plucked
Je fais partie d’un lot?Am I part of a lot?
dix sacs ten bags
J’ai encore un bout de paille dans le nez I still have a piece of straw in my nose
On est des milliers t?We are thousands t?
te dans le sac you in the bag
Qui demandent qu'?Who ask that?
se faire trier get sorted
Oh ferme les yeux j’arrive Oh close your eyes I'm coming
Je d?I d?
barque expresso viens m’ouvrir expresso boat come and open me
Oh coucou la surprise Oh hello surprise
J’ai peur des retours et c’est pas recommand?I'm afraid of returns and it's not recommended?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: