| Rausch der Schwere (original) | Rausch der Schwere (translation) |
|---|---|
| Es tut so weh | It hurts so bad |
| Es schmerzt mich mein Verstand | It hurts my mind |
| Diffuser Traum, abstruse Welt | Diffuse dream, abstruse world |
| Der Schmerz reicht mir die Hand | The pain reaches out to me |
| Fliegen über Welten | Flying over worlds |
| Mit der Krähe tausendfach | With the crow a thousandfold |
| Schwarze Flügel mich umschlingen | Black wings wrap around me |
| Die mich tragen in die Nacht | that carry me into the night |
| Und ich flieg | And I fly |
| Im Rausch der Schwere | In the intoxication of heaviness |
| Mit weit gestreckten Armen | With arms stretched wide |
| Flieg hinunter zu dir | Fly down to you |
| Und ich flieg | And I fly |
| Im Rausch der Schwere | In the intoxication of heaviness |
| Steigend in die Tiefe | Rising in depth |
| Die Besinnung ich verlier | I'm losing my senses |
| Ich falle immer tiefer | I'm falling deeper and deeper |
| Wolken nehmen mir die Sicht | Clouds obscure my vision |
| Kälte raubt mir das Gefühl | Cold robs me of feeling |
| Und das letzte Licht erlischt | And the last light goes out |
| Ein letzter Versuch zu fliehen | One last attempt to escape |
| Auf meinem letzten Flug | On my last flight |
| Ringend nach Erlösung | Struggling for redemption |
| Tu ich den letzten Atemzug | I breathe my last |
