Song information On this page you can find the lyrics of the song Оборот кармы - 3 (стих), artist - Пилот. Date of issue: 17.09.2008
Song language: Russian language
Оборот кармы - 3 (стих)(original) |
| Мы сами же есть те, |
| Кем нас пугали в детстве. |
| И мы же есть тот Свет, |
| Что порождает мир. |
| Поэтому за ВСЁ |
| С тобою мы в ответе — |
| За дальних звёзд сияние, |
| За бездну чёрных дыр. |
| Полярности свои |
| Внутри себя мы носим, |
| Являясь в совокупности |
| Началом и Концом. |
| Мы -Альфа и Омега, |
| Мы — те, кто по Пути идёт, |
| Мы сами же тот Путь и есть. |
| Так, связаны кольцом, |
| Пути все начинаются |
| Там, где они кончаются, |
| Идут из ниоткуда |
| По сути в никуда. |
| Но Сердца Путь — он в радости, |
| Другие же — в страданиях. |
| А выбор между ними |
| Зависит от тебя. |
| Дела все наши — пыль, |
| Сметаемая временем, |
| Но каждый воин отдавал |
| Любви, насколько мог. |
| Так нету в мире дел, |
| Хоть в чем-то обязательных, |
| Но каждый должен действовать, |
| Как действовал бы Бог. |
| (translation) |
| We ourselves are those |
| Who scared us in childhood. |
| And we are that Light, |
| What creates the world. |
| Therefore, for EVERYTHING |
| With you we are in the answer - |
| Behind the distant stars shine, |
| Beyond the abyss of black holes. |
| polarities of their own |
| Inside ourselves we carry |
| Being in aggregate |
| Beginning and End. |
| We are Alpha and Omega |
| We are those who follow the Path, |
| We ourselves are that Way. |
| So, bound by a ring, |
| The paths all begin |
| Where they end |
| Coming from nowhere |
| Basically, nowhere. |
| But the Way of the Heart is in joy, |
| Others are in suffering. |
| And the choice between them |
| Depends on you. |
| All our deeds are dust, |
| Swept away by time |
| But every warrior gave |
| Love as much as you can. |
| So there is no business in the world, |
| At least in something obligatory, |
| But everyone must act |
| How would God act? |