
Date of issue: 30.11.2010
Record label: Бомба Питер
Song language: Russian language
На карнавал(original) |
Звёздный карнавал, искрами костра, светит из морозной полутьмы. |
И метель за окнами, до самого утра, кружится под музыку зимы. |
Здравствуй, Новый Год, Старый Год, прощай, крепко жму ладони ваших рук. |
Пенясь как вино, переливаясь через край, музыка зимы звенит вокруг. |
Припев: |
На карнавал нас приглашает Новый Год, в огнях зеркал нас кружит звёздный |
хоровод. |
Сводя с ума весёлой музыкой своей, зима нам дарит радость новогодних дней. |
Зимняя любовь, зимние слова, зимних красок яркие цвета. |
Блеском ледяным обманут нас не раз, не два и весной растают навсегда. |
Но пока для нас звёзды за окном светят из морозной полутьмы, |
Будем наполнять бокалы пенистым вином и купаться в музыке зимы. |
Припев: |
На карнавал нас приглашает Новый Год, в огнях зеркал нас кружит звёздный |
хоровод. |
Сводя с ума весёлой музыкой своей, зима нам дарит радость новогодних дней. |
На карнавал нас приглашает Новый Год, в огнях зеркал нас кружит звёздный |
хоровод. |
Сводя с ума весёлой музыкой своей, зима нам дарит радость новогодних дней. |
Зима нам дарит радость новогодних дней. |
Зима нам дарит радость новогодних дней. |
(translation) |
Star carnival, sparks of a fire, shines from the frosty semi-darkness. |
And the snowstorm outside the windows, until the morning, is spinning to the music of winter. |
Hello, New Year, Old Year, goodbye, I firmly press the palms of your hands. |
Foaming like wine, overflowing, the music of winter rings around. |
Chorus: |
The New Year invites us to the carnival, in the lights of the mirrors we are circling the starry |
dance. |
Driving us crazy with its cheerful music, winter gives us the joy of New Year's days. |
Winter love, winter words, winter colors bright colors. |
They will deceive us with the glare of ice more than once, not twice, and in the spring they will melt forever. |
But while for us the stars outside the window shine from the frosty semi-darkness, |
We will fill glasses with foamy wine and bathe in the music of winter. |
Chorus: |
The New Year invites us to the carnival, in the lights of the mirrors we are circling the starry |
dance. |
Driving us crazy with its cheerful music, winter gives us the joy of New Year's days. |
The New Year invites us to the carnival, in the lights of the mirrors we are circling the starry |
dance. |
Driving us crazy with its cheerful music, winter gives us the joy of New Year's days. |
Winter gives us the joy of New Year's days. |
Winter gives us the joy of New Year's days. |
Name | Year |
---|---|
Старшая сестра | 1991 |
Не плачь | 1990 |
Мой сон | 1999 |
Димка | 2017 |
Прости меня | 1993 |
Ледяное сердце | 1997 |
Белая черёмуха | 2003 |
Один день | 2017 |
Как бы не так | 1991 |
Последний дождь | 1993 |
Грустные песни ft. Татьяна Буланова | 2019 |
Цветок ft. Татьяна Буланова | 2021 |
Ты не любила | 2000 |
Лето-зима | 1999 |
От зари до зари | 2007 |
Иди | 2017 |
Синее море | 1993 |
Измена | 1993 |
Люблю и скучаю | 2007 |
Я буду думать о хорошем | 2020 |