Lyrics of Доня - Грай

Доня (original)

Вздумала мати
Доню домой покликати:
«Подь, поди, Доня,
Ко двору ночевати.»
Вздумала мати
Донюзамуж давати,
Замуж ее за стараго
Мужа, мужа за худаго.
Она стараго сердцем
Его невзлюбила,
Духу его не взрадела, не стерпела.
Из горницы его прогоняла,
Чадом, угаром его провожала.
По сеничкам веничком
След заметала,
По лесенкам камешком
Вслед бросала.

(translation)

Mother thought
Donya home call:
"Go, go, Donya,
To spend the night in the yard.
Mother thought
Give Donya in marriage
Marry her to an old man
Husband, husband for evil.
She is old at heart
disliked him,
I didn’t take offense at his spirit, I didn’t endure it.
She drove him out of the upper room,
Child, frenzy accompanied him.
On the senichki with a broom
Covered the trail
On the stairs with a stone
Threw after.