
Date of issue: 01.04.2009
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Не клони ты головы(original) |
Не клони ты головы, не клони на скатерть, |
Разлюблю — так не зови, полюблю — так насмерть. |
Можно розу разорвать, по ветру развеять, |
Можно в губы целовать и в любовь поверить. |
Можно розу разорвать, по ветру развеять, |
Можно в губы целовать и в любовь поверить. |
Губы красные, как мак, лейтесь, слёзы, лейтесь, |
Даже если всё не так, вейтесь, кудри, вейтесь, |
Не клони ты головы, не звени, бубенчик, |
Не клянись ты мне в любви, милый мой изменщик. |
Не клони ты головы, не звени, бубенчик, |
Не клянись ты мне в любви, милый мой изменщик. |
Ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… |
Ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… нэ-нэ… |
Как синеют небеса, как цыганка пляшет, |
Только кто тебе в глаза правду всю раскажет. |
И с чего бы в сердце кровь вдруг похолодела, |
Я про бедную любовь спела как сумела. |
И с чего бы в сердце кровь вдруг похолодела, |
Я про бедную любовь спела как сумела. |
Ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… |
Ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… нэ-нэ… |
Не клони ты головы, милый мой дружочек, |
Ну кудаты без любви, сизый голубочек. |
Можно розу разорвать, по ветру развеять, |
Можно в губы целовать и в любовь поверить. |
Можно розу разорвать, по ветру развеять, |
Можно в губы целовать и в любовь поверить. |
Ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… |
Ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… ай нэ-нэ… нэ-нэ… |
(translation) |
Don't bow your head, don't bow on the tablecloth, |
If I fall out of love - don't call me like that, I'll fall in love - so to death. |
You can break a rose, scatter it in the wind, |
You can kiss on the lips and believe in love. |
You can break a rose, scatter it in the wind, |
You can kiss on the lips and believe in love. |
Lips red like a poppy, pour, tears, pour, |
Even if everything is wrong, curl, curl, curl, |
Don't bow your head, don't ring, little bell, |
Do not swear love to me, my dear traitor. |
Don't bow your head, don't ring, little bell, |
Do not swear love to me, my dear traitor. |
Ai ne-ne... ah ne-ne... ah ne-ne... ah ne-ne... |
Ai ne-ne... ah ne-ne... ah ne-ne... ne-ne... |
How the skies turn blue, how the gypsy dances, |
Only who will tell you the whole truth in your eyes. |
And why would the blood suddenly go cold in the heart, |
I sang about poor love as best I could. |
And why would the blood suddenly go cold in the heart, |
I sang about poor love as best I could. |
Ai ne-ne... ah ne-ne... ah ne-ne... ah ne-ne... |
Ai ne-ne... ah ne-ne... ah ne-ne... ne-ne... |
Don't bow your head, my dear friend, |
Well, kudat without love, dove dove. |
You can break a rose, scatter it in the wind, |
You can kiss on the lips and believe in love. |
You can break a rose, scatter it in the wind, |
You can kiss on the lips and believe in love. |
Ai ne-ne... ah ne-ne... ah ne-ne... ah ne-ne... |
Ai ne-ne... ah ne-ne... ah ne-ne... ne-ne... |
Name | Year |
---|---|
Широка река ft. Золотое кольцо | 2009 |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
На поле танки грохотали | |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Течёт ручей | |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
Смуглянка ft. Олег Газманов | 2015 |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Сорвали розу ft. Золотое кольцо | 2009 |
Виновата ли я | |
Когда-нибудь ft. Золотое кольцо | 2009 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
У церкви стояла карета | |
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno | |
Подари, берёзка ft. Золотое кольцо | 2009 |
Всё уже когда-то было ft. Золотое кольцо | 2006 |
Artist lyrics: Надежда Кадышева
Artist lyrics: Золотое кольцо