| Yalan (original) | Yalan (translation) |
|---|---|
| Yok olup bittin benimle | you disappeared with me |
| Türkü yakıp düştün mü yoluma? | Did you burn the Turk and fall in my way? |
| Adımı andın mı sabah olunca? | Did you mention my name in the morning? |
| Ne kaldı senden sonra elimde? | What's left after you? |
| (ya) | (ya) |
| Çalışırım elbet yokluğuna | Of course I work for your absence |
| (A, a, a, a, o, o, o oh) | (A, a, a, a, it, it, it oh) |
| Yalan dostum aşk diye bi şey yok | Lie my friend, there is no such thing as love |
| Aşk dediğin üç günlük eğlence | Three days of fun you call love |
| Bilemedin beş gün sürsün | You didn't know it would take five days |
| Kapılıp da (hoppaninna) | Get caught (hoppaninna) |
| (şlööök) | (shloook) |
| Bana hiç bi şey (hoppaninna) | Nothing to me (hoppaninna) |
| Ateş kül oldu (hoppaninna) | The fire turned to ash (hoppaninna) |
| Büyüttüğüm sen (hoppaninna) | You I raised (hoppaninna) |
| Yok olup bittin benimle | you disappeared with me |
| Türkü yakıp düştün mü yoluma? | Did you burn the Turk and fall in my way? |
| Adımı andın mı sabah olunca? | Did you mention my name in the morning? |
| Ne kaldı senden sonra elimde? | What's left after you? |
| (ya) | (ya) |
| Çalışırım elbet yokluğuna | Of course I work for your absence |
| (A, a, a, a, a, o, o, oh) | (A, a, a, a, a, it, it, oh) |
| Yalan dostum aşk diye bi şey yok | Lie my friend, there is no such thing as love |
| Aşk dediğin üç günlük eğlence | Three days of fun you call love |
| Bilemedin beş gün sürsün | You didn't know it would take five days |
| Kapılıp da (sürecek, sürecek) | Get caught (it'll last, it'll last) |
| Yalan dostum aşk diye bi şey yok | Lie my friend, there is no such thing as love |
| Yalan dostum (sürecek, sürecek) | Lie man (it'll last, it'll last) |
| Yalan dostum aşk diye bi şey yok | Lie my friend, there is no such thing as love |
| Yalan dostum (sürecek, sürecek) | Lie man (it'll last, it'll last) |
| Yalan dostum aşk diye bi şey yok | Lie my friend, there is no such thing as love |
| Yalan dostum (sürecek, sürecek) | Lie man (it'll last, it'll last) |
| Yalan dostum aşk diye bi şey yok | Lie my friend, there is no such thing as love |
| Yalan dostum (hoppaninna) | Lie dude (hoppaninna) |
| Yalan dostum aşk diye bi şey yok | Lie my friend, there is no such thing as love |
| Yalan dostum (hoppaninna) | Lie dude (hoppaninna) |
| Yalan dostum aşk diye bi şey yok | Lie my friend, there is no such thing as love |
| Yalan dostum (hoppaninna) | Lie dude (hoppaninna) |
| Yala dostum aşk diye bi şey yok | Lick my friend, there is no such thing as love |
| Yalan dostum (hoppaninna) | Lie dude (hoppaninna) |
| Yalan dostum aşk diye bi şey yok | Lie my friend, there is no such thing as love |
| Yalan dostum (hoppaninna) | Lie dude (hoppaninna) |
| Hoppaninna | hoppaninna |
| Hoppaninna | hoppaninna |
| Ih, ıh | uh, uh |
| Ih, ıh | uh, uh |
| Ih, ıh | uh, uh |
| Hoppaninna | hoppaninna |
| Ih, ıh | uh, uh |
| Ih, ıh | uh, uh |
| Ih, ıh | uh, uh |
| (Ih) hoppaninna | (Ih) hoppaninna |
Translation of the song lyrics Yalan - Kurban
Song information On this page you can read the lyrics of the song Yalan , by -Kurban
Release date:31.12.1998
Song language:Turkish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2014 |