Translation of the song lyrics Ballada Wagonowa - Maryla Rodowicz

Ballada Wagonowa (original)

Pamietam by ogromny mrz
Od Cheetaway do Syracuse
Pamietam by ogromny mrz
Od Cheetaway do Syracuse
Sam diabe szepn: wietrze wiej
Od Syracuse do Cheetaway
Sam diabe szepn: wietrze wiej
Od Syracuse do Cheetaway
Trzech pasaerw pocig wiz
Od Cheetaway do Syracuse
Trzech pasaerw pocig wiz
Od Cheetaway do Syracuse
W moim przedziale wszyscy trzej
Ten z Syracuse, ten z Cheetaway
W moim przedziale wszyscy trzej
Ten z Syracuse, ten z Cheetaway
Ten trzeci to by na mj gust
Nie z Cheetaway nie z Syracuse
Ten trzeci to by na mj gust
Nie z Cheetaway nie z Syracuse
Mj cudzoziemcze zosta chciej
Gdzie w Syracuse, gdzie w Cheetaway
Mj cudzoziemcze zosta chciej
Gdzie w Syracuse, gdzie w Cheetaway
Zatesknisz jeszcze do mych ust
Do Cheetaway, do Syracuse
Zatesknisz jeszcze do mych ust
Do Cheetaway, do Syracuse
Wesele bedzie heje, hej
Od Syracuse do Cheetaway
Wesele bedzie heje, hej
Od Syracuse do Cheetaway

(translation)

I remember that the enormous sky
From Cheetaway to Syracuse
I remember that the enormous sky
From Cheetaway to Syracuse
The devil himself whispered: the wind is blowing
From Syracuse to Cheetaway
The devil himself whispered: the wind is blowing
From Syracuse to Cheetaway
Three passengers train in visas
From Cheetaway to Syracuse
Three passengers train in visas
From Cheetaway to Syracuse
All three in my compartment
The one from Syracuse, the one from Cheetaway
All three in my compartment
The one from Syracuse, the one from Cheetaway
The third one would be my taste
Not with Cheetaway, not with Syracuse
The third one would be my taste
Not with Cheetaway, not with Syracuse
My foreigner would like to stay
Where in Syracuse, where in Cheetaway
My foreigner would like to stay
Where in Syracuse, where in Cheetaway
You will close to my mouth
To Cheetaway, to Syracuse
You will close to my mouth
To Cheetaway, to Syracuse
The wedding will be hey, hey
From Syracuse to Cheetaway
The wedding will be hey, hey
From Syracuse to Cheetaway