| Astronaut (original) | Astronaut (translation) |
|---|---|
| Sterne ziehen an mir vorbei | Stars pass me by |
| Die Welt erscheint so klein | The world seems so small |
| Ein Silberstreif am Horizont | A silver lining on the horizon |
| Schwerelos im leeren Raum | Weightless in empty space |
| Das Licht voll Sternenstaub | The light full of stardust |
| Ein Sonnenaufgang der bald kommt | A sunrise coming soon |
| Ich bin hier | I'm here |
| Ich bin hier bei dir | I am here with you |
| Dein Astronaut | your astronaut |
| Es fällt so leicht dir zuzusehen | It's so easy to watch you |
| Es fällt so leicht dich zu verstehen | It is so easy to understand you |
| Ich sehe dir zu vom Weltenraum | I watch you from space |
| Unter mir deine kleine Welt | Below me your little world |
| Fernab der Heimat endlos weit | Endlessly far away from home |
| Egal wo du bist egal wo du lebst | No matter where you are, no matter where you live |
| Glaub mir ich bin hier | Believe me I'm here |
| Ich bin hier | I'm here |
| Ich bin hier bei dir | I am here with you |
| Dein Astronaut | your astronaut |
