Translation of the song lyrics Достучаться до небес - Таисия Повалий

Достучаться до небес (original)

Я все мосты к тебе сама сожгла и сказала: разлюбила.
Я быть с тобою больше не могла, но и не могла забыть.
Хранили нашу память зеркала, я сама все зеркала разбила,
Только как мне дальше быть?
Припев:
Достучаться до небес — чтобы простили, достучаться до небес — поговорить с
тобой.
Достучаться до небес — чтобы тебя вернуть есть только этот путь — достучаться
до небес, до небес.
Не оглянуть, не сказать «прощай» и как будто всё неправда.
И на столе стоит холодный чай этот вкус мне не забыть.
Ничего ты мне не обещай, я сама себе уже не рада,
Только как мне дальше быть?
Припев:
Достучаться до небес — чтобы простили, достучаться до небес — поговорить с
тобой.
Достучаться до небес — чтобы тебя вернуть есть только этот путь — достучаться
до небес, до небес.
Достучаться до небес — чтобы простили, достучаться до небес — поговорить с
тобой.
Достучаться до небес — чтобы тебя вернуть есть только этот путь — достучаться
до небес, до небес.

Достучаться до небес (translation)

I myself burned all the bridges to you and said: I fell out of love.
I couldn't be with you anymore, but I couldn't forget either.
Mirrors kept our memory, I broke all the mirrors myself,
But how can I go on?
Chorus:
Knocking on the sky - to forgive, knocking on the sky - talk to
you.
Knocking on the sky - in order to return you there is only this way - to reach
to heaven, to heaven.
Do not look back, do not say goodbye and as if everything is not true.
And there is iced tea on the table, I will not forget this taste.
Don't promise me anything, I'm not happy with myself anymore,
But how can I go on?
Chorus:
Knocking on the sky - to forgive, knocking on the sky - talk to
you.
Knocking on the sky - in order to return you there is only this way - to reach
to heaven, to heaven.
Knocking on the sky - to forgive, knocking on the sky - talk to
you.
Knocking on the sky - in order to return you there is only this way - to reach
to heaven, to heaven.